[Infrastructure] Update CODEOWNERS for PWGEM#14165

mhemmer-cern merged 1 commit intoAliceO2Group:masterAliceO2Group/O2Physics:masterfrom

mhemmer-cern:update-code-ownermhemmer-cern/O2Physics:update-code-ownerCopy head branch name to clipboard