[Common] Add disabling of track propagation if not needed#12160

ddobrigk merged 3 commits intoAliceO2Group:masterAliceO2Group/O2Physics:masterfrom

ddobrigk:trackmoduledisableddobrigk/O2Physics:trackmoduledisableCopy head branch name to clipboard