Add retry logic and user-facing error UI for transcription and Gemini failures#5

SharkyBytes merged 1 commit intoAOSSIE-Org:mainAOSSIE-Org/DocPilot:mainfrom

Ishaan400:feature/retry-and-error-uiIshaan400/DocPilot:feature/retry-and-error-uiCopy head branch name to clipboard