style: quote folder paths in cache miss messages

'file' added in 'src' instead of 'file' added in src.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: branchseer

crates/vite_task/src/session/cache/display.rs

@@ -191,11 +191,17 @@ pub fn format_input_change_str(kind: InputChangeKind, path: &str) -> Str {
         InputChangeKind::ContentModified => vite_str::format!("'{path}' modified"),
         InputChangeKind::Added => {
             let (dir, filename) = split_path(path);
-            vite_str::format!("'{filename}' added in {dir}")
+            match dir {
+                Some(dir) => vite_str::format!("'{filename}' added in '{dir}'"),
+                None => vite_str::format!("'{filename}' added in workspace root"),
+            }
         }
         InputChangeKind::Removed => {
             let (dir, filename) = split_path(path);
-            vite_str::format!("'{filename}' removed from {dir}")
+            match dir {
+                Some(dir) => vite_str::format!("'{filename}' removed from '{dir}'"),
+                None => vite_str::format!("'{filename}' removed from workspace root"),
+            }
         }
     }
 }

crates/vite_task/src/session/cache/mod.rs

@@ -129,11 +129,11 @@ impl Display for FingerprintMismatch {
 }
 
 /// Split a relative path into `(parent_dir, filename)`.
-/// Returns `("workspace root", path)` if there is no parent directory.
-pub fn split_path(path: &str) -> (&str, &str) {
+/// Returns `None` for the parent if the path has no `/` separator.
+pub fn split_path(path: &str) -> (Option<&str>, &str) {
     match path.rsplit_once('/') {
-        Some((parent, filename)) => (parent, filename),
-        None => ("workspace root", path),
+        Some((parent, filename)) => (Some(parent), filename),
+        None => (None, path),
     }
 }