If I, after setting up everything the way I like it, change the calendars to display events from, it seems like the lockscreen overview is being reverted to the default layout and nothing I do can change that. The only way to be able to make changes to the layout again is by uninstalling & reinstalling.