calibration_flasher cannot handle spaces in path

[lschmid]

It seams that the YAML::load can not handle path with spaces:
throwing exception:
terminate called after throwing an instance of 'YAML::BadFile'

paths without a space in a name are working