fix(apollo): reject ambiguous account/contact_ids + array-form attributes

Author: waleedlatif1

apps/sim/tools/apollo/account_bulk_update.ts

@@ -99,6 +99,11 @@ export const apolloAccountBulkUpdateTool: ToolConfig<
           'Apollo account bulk update with object-form account_attributes requires account_ids to identify which accounts to update.'
         )
       }
+      if (body.account_ids && Array.isArray(body.account_attributes)) {
+        throw new Error(
+          'Apollo account bulk update cannot combine account_ids with array-form account_attributes. Use account_ids with name/owner_id (or object-form account_attributes), or use array-form account_attributes alone (each entry carries its own id).'
+        )
+      }
       if (params.async !== undefined) body.async = params.async
       return body
     },

apps/sim/tools/apollo/contact_bulk_update.ts

@@ -78,6 +78,11 @@ export const apolloContactBulkUpdateTool: ToolConfig<
           'Apollo bulk update with object-form contact_attributes requires contact_ids to identify which contacts to update.'
         )
       }
+      if (body.contact_ids && Array.isArray(body.contact_attributes)) {
+        throw new Error(
+          'Apollo contact bulk update cannot combine contact_ids with array-form contact_attributes. Use contact_ids with object-form contact_attributes for uniform updates, or use array-form contact_attributes alone (each entry carries its own id).'
+        )
+      }
       if (params.async !== undefined) body.async = params.async
       return body
     },