Connect to local sqlite database?

I want to use poli with docker. I read the wiki but I do not know how to connect poli to a local sqlite database. 

How can I do it?

I guess I would need to mount the file and then configure that connection, but not sur if possible or how can I do it. 