Sessão de debug com dois monitores faz o plug-in sumir

[dmutti]

Quando o usuário inicia uma sessão de depuração, utilizando dois monitores e a floresta está em tela cheia no monitor secundário, a view do plug-in some.

Ambiente: MacOSX Mavericks