Skip to content

Latest commit

 

History

History
308 lines (229 loc) · 12.7 KB

File metadata and controls

308 lines (229 loc) · 12.7 KB

Lector de Respaldo de WhatsApp

Lector de Respaldo de WhatsApp

Navega tus exportaciones de WhatsApp sin conexión. Tus datos permanecen en tu dispositivo.

Latest Release CI Status License

Svelte 5 Electron 39 Local Whisper AI 100% Offline

EnglishPortuguêsEspañolFrançaisDeutschItalianoNederlands日本語中文Русский

CaracterísticasInicio RápidoGuía de ExportaciónPrivacidadContribuir


¿Qué hace?

Arrastra un archivo .zip exportado de WhatsApp y navega por tus mensajes, fotos y notas de voz. Funciona con chats grandes (probado con más de 10k mensajes).

La Galería de Medios te ofrece una vista visual de todas las fotos, vídeos y archivos de audio organizados por fecha. Selecciona varios elementos y descárgalos como archivo ZIP, o haz clic en cualquier medio para verlo en pantalla completa y saltar al mensaje original.

Los mensajes de voz pueden ser transcritos usando Whisper, que se ejecuta en tu navegador vía WebGPU. Sin servidor, sin clave API necesaria.

Capturas de Pantalla
Pantalla de Inicio Vista de Chat
Opciones de Chat Modo Perspectiva
Marcadores Estadísticas
Transcripción de Voz Galería de Medios
Descargar seleccionados Ir a la fecha

Descargar

Descarga la aplicación para tu plataforma:

Windows

  • Descarga WhatsApp-Backup-Reader-Setup-{version}.exe de la última versión
  • Ejecuta el instalador y sigue el asistente de configuración
  • La app se actualizará automáticamente cuando haya nuevas versiones

macOS

  • Apple Silicon (M1/M2/M3): Descarga WhatsApp-Backup-Reader-{version}-arm64.dmg
  • Intel: Descarga WhatsApp-Backup-Reader-{version}.dmg
  • Abre el archivo DMG y arrastra la app a Aplicaciones
  • En el primer inicio, haz clic derecho en la app y selecciona "Abrir" para pasar Gatekeeper

Linux

  • Debian/Ubuntu: Descarga whats-reader_{version}_amd64.deb o whats-reader_{version}_arm64.deb
    sudo dpkg -i whats-reader_{version}_amd64.deb
  • Fedora/RHEL: Descarga whats-reader-{version}.x86_64.rpm o whats-reader-{version}.aarch64.rpm
    sudo rpm -i whats-reader-{version}.x86_64.rpm
  • Otras distros (Arch, etc.): Descarga WhatsApp-Backup-Reader-{version}.AppImage
    chmod +x WhatsApp-Backup-Reader-{version}.AppImage
    ./WhatsApp-Backup-Reader-{version}.AppImage

O usa la versión web: Visita rodrigogs.github.io/whats-reader - ¡sin instalación!


Características

  • Galería de Medios: Navega por todas las fotos, vídeos y audio en una cuadrícula de miniaturas
    • Organización por fecha con navegación de calendario
    • Selección masiva y descarga como ZIP
    • Vista previa en lightbox con navegación al mensaje original
  • Transcripción de voz: Transcribe audio con Whisper (se ejecuta localmente, más de 12 idiomas)
  • Búsqueda: Búsqueda de texto completo en mensajes y transcripciones
  • Marcadores: Guarda mensajes con notas, exporta/importa como JSON
  • Modo perspectiva: Ve el chat como cualquier participante
  • Estadísticas: Conteo de mensajes, gráficos de actividad, línea de tiempo
  • Modo oscuro: Sigue el sistema o cambia manualmente (preferencia guardada)
  • Interfaz multilingüe: Inglés, Portugués, Español, Francés, Alemán, Italiano, Holandés, Japonés, Chino, Ruso
  • Aplicación de escritorio: macOS, Windows, Linux vía Electron

Inicio Rápido

Requisitos Previos

Necesitas Node.js instalado (versión 18 o posterior). Descárgalo desde nodejs.org y ejecuta el instalador.

Para verificar si lo tienes:

node --version

Ejecutar la aplicación

  1. Clona o descarga este proyecto
  2. Abre una terminal en la carpeta del proyecto
  3. Ejecuta estos comandos:
npm install
npm run dev
  1. Abre localhost:5173 en tu navegador
  2. Arrastra tu archivo .zip de WhatsApp a la página

Aplicación de escritorio (opcional)

Si prefieres una aplicación independiente en lugar de usar tu navegador:

npm run electron:dev    # ejecutar en modo desarrollo
npm run electron:build  # crear instalador para tu SO

Compilaciones específicas por plataforma:

npm run electron:build:mac    # macOS (dmg, zip)
npm run electron:build:win    # Windows (nsis, portable)
npm run electron:build:linux  # Linux (deb, rpm, AppImage)

Cómo Exportar desde WhatsApp

Primero, necesitas exportar un chat desde WhatsApp en tu teléfono. Esto crea un archivo .zip que contiene tus mensajes y medios.

iPhone

  1. Abre WhatsApp y ve a cualquier chat
  2. Toca el nombre del contacto o grupo en la parte superior de la pantalla
  3. Desplázate hacia abajo y toca Exportar Chat
  4. Elige Adjuntar Medios para incluir fotos, videos y mensajes de voz
  5. Guarda el archivo (puedes usar AirDrop a tu Mac, guardar en Archivos o enviarlo por correo a ti mismo)

Android

  1. Abre WhatsApp y ve a cualquier chat
  2. Toca los tres puntos en la esquina superior derecha
  3. Toca MásExportar chat
  4. Elige Incluir medios
  5. Guarda o comparte el archivo .zip a tu computadora

Consejos

  • Los chats grandes pueden tardar unos minutos en exportarse
  • El archivo se llamará algo como WhatsApp Chat with John.zip
  • Funcionan tanto chats individuales como grupales

Privacidad y Seguridad

Esta aplicación está diseñada con la privacidad como máxima prioridad. Tus datos de WhatsApp nunca abandonan tu dispositivo.

Por qué es seguro

  • 100% Sin Conexión: La aplicación funciona completamente sin internet. Sin servidores, sin nube, sin transmisión de datos.
  • Procesamiento Local: Todo el análisis, búsqueda y análisis ocurre en tu navegador o aplicación Electron.
  • IA Local: La transcripción de voz usa Whisper ejecutándose localmente vía WebGPU. No se envía audio a ningún servidor o API.
  • Sin Rastreo: Cero analíticas, telemetría o scripts de terceros. Sin Google Analytics, sin cookies.
  • Sin cuenta requerida: Sin registro, sin inicio de sesión, sin recopilación de datos personales.
  • Código Abierto: El código completo es público bajo AGPL-3.0. Cualquiera puede auditarlo.

Cómo verificar

No solo confíes en nosotros. Veríficalo tú mismo:

  1. Lee el código fuente
    Navega por el repositorio de GitHub. La lógica principal está en src/lib/ y src/routes/.

  2. Verifica las solicitudes de red
    Abre las DevTools del navegador (F12) → pestaña Network → Usa la aplicación. Verás cero solicitudes externas (excepto la carga inicial de la página si usas la versión web).

  3. Prueba sin conexión
    Desconéctate de internet, luego usa la aplicación. Todo funciona porque nada requiere conexión.

  4. Compila desde el código fuente
    Clona el repositorio y compílalo tú mismo:

    git clone https://github.com/rodrigogs/whats-reader.git
    cd whats-reader
    npm install
    npm run build
  5. Audita la aplicación Electron
    La aplicación de escritorio usa el mismo código web. Revisa electron/main.cjs y electron/preload.cjs. Solo manejan la gestión de ventanas y diálogos de archivos.


Desarrollo

Scripts

Comando Descripción
npm run dev Iniciar servidor de desarrollo en localhost:5173
npm run build Compilar para producción
npm run preview Vista previa de compilación de producción
npm run check Verificación de tipos con svelte-check
npm run check:watch Verificación de tipos en modo watch
npm run lint Linter con Biome
npm run lint:fix Corregir automáticamente problemas de lint
npm run format Formatear código con Biome
npm run electron Compilar y ejecutar aplicación Electron
npm run electron:dev Ejecutar Electron en modo desarrollo
npm run electron:build Compilar instalador Electron
npm run electron:build:mac Compilar para macOS
npm run electron:build:win Compilar para Windows
npm run electron:build:linux Compilar para Linux
npm run machine-translate Auto-traducir con inlang

Agregar traducciones

Los archivos de traducción están en messages/. Para agregar un nuevo idioma:

  1. Copia messages/en.json a messages/{locale}.json
  2. Traduce las cadenas
  3. Agrega el locale a project.inlang/settings.json

Construido con


Contribuir

¿Encontraste un error o tienes una idea? Abre un issue en GitHub.

¿Quieres contribuir con código? Haz fork del repositorio, realiza tus cambios y abre un pull request.

Hay archivos de chat de ejemplo en examples/chats/ que puedes usar para pruebas.


Historial de estrellas

Star History Chart

Licencia

AGPL-3.0. Puedes usar, modificar y distribuir este software libremente. Si lo modificas y lo ejecutas como servicio o lo distribuyes, debes compartir tu código fuente bajo la misma licencia.