Implement `simba::scalar::SubsetOf` for `OrderedFloat`

[Mokuzzai]

Hi!

It would be great if OrderedFloat would implement SubsetOf from simba since it would help using it with nalgebra.

SubsetOf could also possibly be implemented for NotNan .