Feature suggestion: Show warning when javadoc doesn't match the method signature and offer a code action to update it

[ImadABID]

It’s difficult to remember to update the Javadoc of a method after modifying its signature. It would be practical if the extension could detect this mismatch, show a warning, and propose an update.

Environment

• JDK version: 17
• Visual Studio Code version: v0.29.0
• Java extension version: 1.93.1

Steps To Reproduce

1. Generate a java doc for a method
2. Add a new argument to the method

Current Result

An outdated javadoc

Expected Result

1. Show a warring
2. Execute a code action to update the javadoc
3. An updated javadoc