Skip to content

Commit c1a31a1

Browse files
committed
Translate <option> page [UPDATED]
1 parent 70a8864 commit c1a31a1

1 file changed

Lines changed: 10 additions & 21 deletions

File tree

  • src/content/reference/react-dom/components

src/content/reference/react-dom/components/option.md

Lines changed: 10 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,12 +4,8 @@ title: "<option>"
44

55
<Intro>
66

7-
<div dir="rtl">
8-
97
يتيح لك [مكون الـ `<option>` المدمج في المتصفح](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/option) بعرض خيارات داخل مربع [`<select>`](/reference/react-dom/components/select).
108

11-
</div>
12-
139
```js
1410
<select>
1511
<option value="someOption">بعض الخيارات</option>
@@ -23,14 +19,11 @@ title: "<option>"
2319

2420
---
2521

26-
<div dir="rtl">
27-
2822
## المرجع {/*reference*/}
2923

3024
### `<option>` {/*option*/}
3125

3226
يتيح لك [مكون الـ `<option>` المدمج في المتصفح](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/option) بعرض خيارات داخل مربع [`<select>`](/reference/react-dom/components/select).
33-
</div>
3427

3528
```js
3629
<select>
@@ -39,19 +32,17 @@ title: "<option>"
3932
</select>
4033
```
4134

42-
<div dir="rtl">
43-
4435
[انظر الى المزيد من الأمثلة في الأسفل.](#usage)
4536

46-
#### الخواص {/*props*/}
37+
#### الخصائص {/*props*/}
4738

48-
تدعم `<option>` [جميع خواص العناصر الشائعة.](/reference/react-dom/components/common#props)
39+
تدعم `<option>` [جميع خصائص العناصر الشائعة.](/reference/react-dom/components/common#props)
4940

50-
بالإضافة إلى ذلك ، يدعم `<option>` هذه الخواص:
41+
بالإضافة إلى ذلك ، يدعم `<option>` هذه الخصائص:
5142

5243
* [`disabled`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/option#disabled): قيمة منطقية. إذا كانت `true`، فلن يكون الخيار قابلاً للتحديد وسيظهر باهت.
5344

54-
* [`label`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/option#label): سلسلة. تحدد معنى الخيار. إذا لم يتم تحديدها ، فسيتم استخدام النص الموجود داخل الخيار.
45+
* [`label`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/option#label): نص. يحدد معنى الخيار. إذا لم يتم تحديده ، فسيتم استخدام النص الموجود داخل الخيار.
5546

5647
* [`value`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/option#value): القيمة التي سيتم استخدامها [عند إرسال عنصر الأب `<select>` في النموذج](/reference/react-dom/components/select#reading-the-select-box-value-when-submitting-a-form) إذا تم تحديد هذا الخيار.
5748

@@ -63,25 +54,23 @@ title: "<option>"
6354

6455
## الاستخدام {/*usage*/}
6556

66-
### عرض مربع التحديد مع الخيارات {/*displaying-a-select-box-with-options*/}
57+
### عرض عنصر الاختيار مع الخيارات {/*displaying-a-select-box-with-options*/}
6758

68-
قم بإنشاء `<select>` يتضمن داخله قائمة من مكونات `<option>` لعرض مربع تحديد. أعط كل `<option>` قيمة `<value>` تمثل البيانات التي سيتم رفعها مع النموذج.
59+
قم بإنشاء `<select>` يتضمن داخله قائمة من مكونات `<option>` لعرض مربع تحديد. أعط كل `<option>` قيمة `value` تمثل البيانات التي سيتم رفعها مع النموذج.
6960

7061
[اقرأ المزيد حول عرض `<select>` بقائمة مكونات `<option>`.](/reference/react-dom/components/select)
7162

72-
</div>
73-
7463
<Sandpack>
7564

7665
```js
7766
export default function FruitPicker() {
7867
return (
79-
<label dir= "rtl" >
68+
<label>
8069
اختر فاكهة:
8170
<select name="selectedFruit">
82-
<option value="تفاح">تفاح</option>
83-
<option value="موز">موز</option>
84-
<option value="برتقال">برتقال</option>
71+
<option value="apple">تفاح</option>
72+
<option value="banana">موز</option>
73+
<option value="orange">برتقال</option>
8574
</select>
8675
</label>
8776
);

0 commit comments

Comments
 (0)