some typo and lingual corrections

Author: hAbuMustafa

src/content/learn/thinking-in-react.md

@@ -61,9 +61,9 @@ title: على طريقة React
 
 </FullWidth>
 
-إذا ألقيت نظرة على جدول المنتجات (`ProductTable` - بالبنفسجي) ستجد أن رأس الجدول (الذي يحوي خانات "الاسم - Name" و"السعر - Price") ليس كائنا مستقلا بذاته. هذه مسألة تفضيل شخصي، حيث بإمكانك اتخاذ أي مسلك بين الاثنين. في هذا المثال هي جزء من مكون `جدول المنتجات`، لإنه يظهر داخل قائمة `جدول المنتجات`. على كل حال،إذا زادت مهام رأس الجدول تعقيدا (كأن تضيف لها خيار الترتيب) يمكنك حينها أن تنشء له مكونا خاصا به، وليكن `ProductTableHeader` (`رأس جدول المنتجات`).
+إذا ألقيت نظرة على جدول المنتجات (`ProductTable` - بالبنفسجي) ستجد أن رأس الجدول (الذي يحوي خانات "الاسم - Name" و"السعر - Price") ليس كائنا مستقلا بذاته. هذه مسألة تفضيل شخصي، حيث بإمكانك اتخاذ أي مسلك بين الاثنين. في هذا المثال هي جزء من مكون `جدول المنتجات`، لإنه يظهر داخل قائمة `جدول المنتجات`. على كل حال، إذا زادت مهام رأس الجدول تعقيدا (كأن تضيف لها خيار الترتيب) يمكنك حينها أن تنشئ له مكونا خاصا به، وليكن `ProductTableHeader` (`رأس جدول المنتجات`).
 
-والآن بعد أن حددت مكونات النموذج التقريبي، قم بترتيبهم في شجرة تسلسلية؛ المكونات التي تظهر داخل مكونات أخرى في النموذج التقريبي يجب أن تبدو كفروع في الشجرة:
+والآن بعد أن حددت مكونات النموذج التقريبي، قم بترتيبهم في شجرة تسلسلية؛ بحيث أن المكونات التي تظهر داخل مكونات أخرى في النموذج التقريبي يجب أن تبدو كفروع في الشجرة:
 
 * `FilterableProductTable`
     * `SearchBar`
@@ -73,11 +73,11 @@ title: على طريقة React
 
 ## الخطوة 2: قم ببناء نموذج مصمت بـ React {/*step-2-build-a-static-version-in-react*/}
 
-والآن بما أن لديك تقسيما متسلسلا للمكونات، حان الوقت لنبدأ التنفيذ. أكثر الطرق مباشرة؛ أن تبني نموذجا يعرض واجهة المستخدم من نموذج بياناتك، دون إضافة أي تفاعل... هذا بغض النظر أنه من الأيسر غالبا أن تبني النموذج المصمت أولا ثم تقوم لاحقا بإضافة إمكانية التفاعل عليه! بناء نموذج مصمت يتطلب الكثير من الكتابة دونما أي تفكير. بخلاف إضافة التفاعليات، التي تتطلب الكثير من التفكير وقدرًا أقل من الكتابة.
+والآن بما أن لديك تقسيما متسلسلا للمكونات، حان الوقت لنبدأ التنفيذ. أكثر الطرق مباشرة؛ أن تبني نموذجا يعرض واجهة المستخدم من نموذج بياناتك، دون إضافة أي تفاعل... هذا بغض النظر عن أنه من الأيسر غالبا أن تبني النموذج المصمت أولا ثم تقوم لاحقا بإضافة إمكانية التفاعل عليه! بناء نموذج مصمت يتطلب الكثير من الكتابة دون أن تستلزم أي تفكير. بخلاف إضافة التفاعليات، التي تتطلب الكثير من التفكير وقدرًا أقل من الكتابة.
 
 لبناء نموذج مصمت من تطبيقك يقوم بعرض البيانات المطلوبة، سيكون عليك بناء [مكونات](/learn/your-first-component) توظف مكونات أخرى، وتمرر البيانات إليها باستخدام [الخصائص](/learn/passing-props-to-a-component). الخصائص هي إحدى طرق تمرير البيانات من مكون لمكون فرعي داخله (إذا كان مبدأ [الحالات](/learn/state-a-components-memory) مألوفا لديك، فلا تستخدم الحالات مطلقا لبناء النسخة المصمتة. الحالات مخصصة أصلا للتفاعلات، ونعني بذلك البيانات التي تتغير بمرور الوقت. وبما أن هذا نموذج مصمت من التطبيق، فلا يفترض أننا نحتاجه).
 
-يمكنك إما بناء التطبيق "من أعلاه لأسفله"؛ بالبدء ببناء المكونات الأعلى في الشجرة التسلسلية (كأن تبدأ بـ`FilterableProductTable`)، أو "من أسفله لأعلاه"؛ بأن تبدأ بالمكونات الدنيا (مثل `ProductRow`). إذا كان لدينا مثال أبسط من ذلك، سيكون من الأيسرأن تبدأ من الأعلى لأسفل، أما في المشاريع الكبرى، عادة ما يكون من الأيسر أن نبدأ من الأدنى للأعلى.
+يمكنك إما بناء التطبيق "من أعلاه لأسفله"؛ بالبدء ببناء المكونات الأعلى في الشجرة التسلسلية (كأن تبدأ بـ`FilterableProductTable`)، أو "من أسفله لأعلاه"؛ بأن تبدأ بالمكونات الدنيا (مثل `ProductRow`). إذا كان لدينا مثال أبسط من هذا، سيكون من الأيسرأن تبدأ من الأعلى لأسفل، أما في المشاريع الكبرى، عادة ما يكون من الأيسر أن نبدأ من الأدنى للأعلى.
 
 <Sandpack>