cap18: revisão de estilo

Author: ramalho

code/18-with-match/lispy/py3.10/lis.py

@@ -177,7 +177,10 @@ class Procedure:
     "A user-defined Scheme procedure."
 
     def __init__(  # <1>
-        self, parms: list[Symbol], body: list[Expression], env: Environment
+        self,
+        parms: list[Symbol],
+        body: list[Expression],
+        env: Environment
     ):
         self.parms = parms  # <2>
         self.body = body

links/FPY.LI.htaccess

@@ -777,7 +777,7 @@ RedirectTemp /18-46 https://github.com/fluentpython/example-code-2e/blob/master/
 RedirectTemp /18-47 https://github.com/fluentpython/example-code-2e/blob/master/18-with-match/lispy/original/lispy.py
 RedirectTemp /18-48 http://neopythonic.blogspot.com/2009/04/final-words-on-tail-calls.html
 RedirectTemp /18-49 https://webkit.org/blog/6240/ecmascript-6-proper-tail-calls-in-webkit/
-RedirectTemp /18-50 http://kangax.github.io/compat-table/es6/
+RedirectTemp /18-50 https://compat-table.github.io/compat-table/es6/
 RedirectTemp /18-51 https://world.hey.com/mgmarlow/what-happened-to-proper-tail-calls-in-javascript-5494c256
 RedirectTemp /18-52 http://neopythonic.blogspot.com/2009/04/tail-recursion-elimination.html
 RedirectTemp /18-53 https://github.com/fluentpython/lispy/blob/main/mylis/mylis_2/lis.py

online/cap09.adoc

@@ -1145,7 +1145,6 @@ e a sequência inteira é apresentada como uma lista HTML.
 <6> Mostra `Fraction` como uma fração.
 <7> Mostra `float` e `Decimal` com a fração equivalente aproximada.
 
-[[single_dispatch_sec]]
 ===== Despacho único de funções
 
 Como não temos no Python a sobrecarga de métodos ao estilo de Java, não podemos

online/cap17.adoc

@@ -69,7 +69,8 @@ Novas seções explicam as dicas de tipo para os tipos `Iterable`, `Iterator` e
 
 A última grande seção do capítulo, <<classic_coroutines_sec>>, é agora uma
 introdução de 9 páginas a um tópico que ocupava um capítulo de 40 páginas na
-primeira edição. Atualizei e publiquei https://fpy.li/oldcoro[no site que acompanha o livro]
+primeira edição. Atualizei e publiquei https://fpy.li/oldcoro[«no site»]
+que acompanha o livro
 o capítulo _Classic Coroutines_ da primeira edição (em inglês).
 Era o capítulo mais difícil do livro,
 mas ficou menos relevante após a introdução das corrotinas nativas
@@ -2377,7 +2378,8 @@ Não vou tratar de `.throw()` nesse livro porque—como `.send()`—ele só é 
 [NOTE]
 ====
 Se tiver interesse em um tratamento mais aprofundado de corrotinas clássicas—incluindo o método `.throw()`—por favor veja
-https://fpy.li/oldcoro["Classic Coroutines" (_Corrotinas Clássicas_)] (EN) no site que acompanha o livro, pass:[<a href="http://fluentpython.com" class="orm:hideurl"><em>fluentpython.com</em></a>].
+https://fpy.li/oldcoro[_Classic Coroutines_] no site que acompanha o livro,
+http://fluentpython.com[_fluentpython.com_].
 Aquele texto inclui pseudo-código similar ao Python detalhando como `yield from` controla geradores e corrotinas, bem como uma pequena simulação de eventos discretos, demonstrando uma forma de concorrência usando corrotinas sem um framework de programação assíncrona.
 ====
 
@@ -2512,8 +2514,8 @@ A sintaxe de `yield from` é explicada, com exemplos, na seção "What’s New i
 https://fpy.li/oldcoro["Classic Coroutines" (_Corrotinas Clássicas_)] (EN)
 no pass:[<a href="http://fluentpython.com" class="orm:hideurl"><em>fluentpython.com</em></a>] explica `yield from` em profundidade, incluindo pseudo-código em Python de sua implementação (em C).
 
-David Beazley é a autoridade final sobre geradores e corrotinas no Python.
-O pass:[<em><a class="orm:hideurl" href="https://fpy.li/pycook3">Python Cookbook</a></em>], 3ª ed.,
+David Beazley é a autoridade máxima sobre geradores e corrotinas clássicas no Python. O
+https://fpy.li/pycook3[_Python Cookbook, 3rd. ed._],
 (O'Reilly), que ele escreveu com Brian Jones, traz inúmeras receitas com corrotinas.
 Os tutoriais de Beazley sobre esse tópico nas PyCon são famosos por sua profundidade e abrangência.
 O primeiro foi na PyCon US 2008: