Update xml.sax.utils.po

Author: LamentXU123

library/xml.sax.utils.po

@@ -48,8 +48,8 @@ msgid ""
 "will be replaced with its corresponding value.  The characters ``'&'``, "
 "``'<'`` and ``'>'`` are always escaped, even if *entities* is provided."
 msgstr ""
-"你可以透過傳入字典作為可選的 *entities* 參數，來轉換其他資料字串。 鍵和值都必"
-"須是字串；每個鍵都會被對應的值取代。 即使提供 *entities*，``'&'``、``'<'`` "
+"你可以透過傳入字典作為可選的 *entities* 參數，來轉換其他資料字串。鍵和值都必"
+"須是字串；每個鍵都會被對應的值取代。即使提供 *entities*，``'&'``、``'<'`` "
 "和 ``'>'`` 字元始終會被轉義。"
 
 #: ../../library/xml.sax.utils.rst:30
@@ -58,7 +58,7 @@ msgid ""
 "directly in XML. Do not use this function as a general string translation "
 "function."
 msgstr ""
-"這個函式只能用來轉換 XML 中無法直接使用的字元。 請勿將此函式用作一般的字串轉"
+"這個函式只能用來轉換 XML 中無法直接使用的字元。請勿將此函式用作一般的字串轉"
 "換函式。"
 
 #: ../../library/xml.sax.utils.rst:36
@@ -73,8 +73,8 @@ msgid ""
 "``'&lt;'``, and ``'&gt;'`` are always unescaped, even if *entities* is "
 "provided."
 msgstr ""
-"你可以透過傳入字典作為可選的 *entities* 參數，來取消其他字串的資料。 鍵和值都"
-"必須是字串；每個鍵都會被對應的值取代。 即使提供了 *entities*，``'&amp'``、"
+"你可以透過傳入字典作為可選的 *entities* 參數，來取消其他字串的資料。鍵和值都"
+"必須是字串；每個鍵都會被對應的值取代。即使提供了 *entities*，``'&amp'``、"
 "``'&lt;’`` 和 ``‘&gt;'`` 總是會取消轉換。"
 
 #: ../../library/xml.sax.utils.rst:46
@@ -120,8 +120,8 @@ msgid ""
 "a single self-closed tag."
 msgstr ""
 "這個類別透過將 SAX 事件寫回 XML 文件來實"
-"作 :class:`~xml.sax.handler.ContentHandler` 介面。 換句話說，使"
-"用 :class:`XMLGenerator` 作為內容處理器將會重現被剖析的原始文件。 *out* 應該"
+"作 :class:`~xml.sax.handler.ContentHandler` 介面。換句話說，使"
+"用 :class:`XMLGenerator` 作為內容處理器將會重現被剖析的原始文件。*out* 應該"
 "是類檔案物件，預設為 *sys.stdout*。*encoding* 是輸出串流的編碼，預設為"
 "``'iso-8859-1'``。*short_empty_elements* 控制不包含內容的元素的格式：如果設"
 "定為 ``False``\\ （預設值），它們會以一對開始/結束（start/end）標籤的形式輸出；如果設定為 "
@@ -141,9 +141,9 @@ msgid ""
 "they pass through."
 msgstr ""
 "這個類別的設計是在 :class:`~xml.sax.xmlreader.XMLReader` 與用戶端應用程式的事"
-"件處理程式之間。 預設情況下，它什麼都不做，只是將要求傳送到閱讀器，並將事件未"
-"經修改地傳送到處理程式，但子類別可以覆寫特定的方法，以修改事件串流或配置請求，"
-"因為它們通過。"
+"件處理程式之間。預設情況下，它什麼都不做，只是將要求傳送到閱讀器，並將事件未"
+"經修改地傳送到處理程式，但子類別可以覆寫特定的方法，以在傳送它們的時候修改事件串"
+"流或配置請求。"
 
 #: ../../library/xml.sax.utils.rst:90
 msgid ""