sync with cpython e050831b

Author: github-actions[bot]

c-api/float.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-18 00:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-17 00:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-07 05:06+0000\n"
 "Last-Translator: Matt Wang <mattwang44@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -274,9 +274,10 @@ msgstr ""
 "理，並且嘗試解包包含 IEEE INF 或 NaN 的位元組字串將引發例外。"
 
 #: ../../c-api/float.rst:197
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Note that NaNs type may not be preserved on IEEE platforms (signaling NaN "
-"become quiet NaN), for example on x86 systems in 32-bit mode."
+"Note that NaN type may not be preserved on IEEE platforms (signaling NaNs "
+"become quiet NaNs), for example on x86 systems in 32-bit mode."
 msgstr ""
 "請注意，在 IEEE 平台上可能無法保留 NaN 型別（「訊號型 NaN (signaling NaN)」會"
 "變成「安靜型 NaN (quiet NaN)」），例如在 32 位元模式的 x86 系統上。"
@@ -297,11 +298,12 @@ msgid "Pack functions"
 msgstr "打包函式"
 
 #: ../../c-api/float.rst:210
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The pack routines write 2, 4 or 8 bytes, starting at *p*. *le* is an :c:expr:"
 "`int` argument, non-zero if you want the bytes string in little-endian "
-"format (exponent last, at ``p+1``, ``p+3``, or ``p+6`` ``p+7``), zero if you "
-"want big-endian format (exponent first, at *p*). The :c:macro:"
+"format (exponent last, at ``p+1``, ``p+3``, or ``p+6`` and ``p+7``), zero if "
+"you want big-endian format (exponent first, at *p*). The :c:macro:"
 "`PY_BIG_ENDIAN` constant can be used to use the native endian: it is equal "
 "to ``1`` on big endian processor, or ``0`` on little endian processor."
 msgstr ""

library/asyncio-task.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-08 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-17 00:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -809,7 +809,7 @@ msgid ""
 "safety guarantees than *gather* for scheduling a nesting of subtasks: if a "
 "task (or a subtask, a task scheduled by a task) raises an exception, "
 "*TaskGroup* will, while *gather* will not, cancel the remaining scheduled "
-"tasks)."
+"tasks."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/asyncio-task.rst:566