Skip to content

Commit eb6a833

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent ee65aa0 commit eb6a833

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

47 files changed

+541
-462
lines changed

‎c-api/file.po‎

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -169,7 +169,9 @@ msgid "This function is safe to call before :c:func:`Py_Initialize`."
169169
msgstr "É seguro chamar esta função antes :c:func:`Py_Initialize`."
170170

171171
#: ../../c-api/file.rst:91
172-
msgid "Raises an auditing event setopencodehook with no arguments."
172+
msgid ""
173+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``setopencodehook`` with no "
174+
"arguments."
173175
msgstr ""
174176

175177
#: ../../c-api/file.rst:101

‎c-api/init.po‎

Lines changed: 7 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
1919
msgstr ""
2020
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
2121
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
22-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
22+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
2323
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
2424
"Last-Translator: i17obot <i17obot@rougeth.com>, 2024\n"
2525
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -697,7 +697,8 @@ msgstr ""
697697

698698
#: ../../c-api/init.rst:429
699699
msgid ""
700-
"Raises an auditing event cpython._PySys_ClearAuditHooks with no arguments."
700+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
701+
"_PySys_ClearAuditHooks`` with no arguments."
701702
msgstr ""
702703

703704
#: ../../c-api/init.rst:435
@@ -1490,7 +1491,8 @@ msgstr ""
14901491

14911492
#: ../../c-api/init.rst:1176
14921493
msgid ""
1493-
"Raises an auditing event cpython.PyInterpreterState_New with no arguments."
1494+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
1495+
"PyInterpreterState_New`` with no arguments."
14941496
msgstr ""
14951497

14961498
#: ../../c-api/init.rst:1181
@@ -1501,7 +1503,8 @@ msgstr ""
15011503

15021504
#: ../../c-api/init.rst:1184
15031505
msgid ""
1504-
"Raises an auditing event cpython.PyInterpreterState_Clear with no arguments."
1506+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
1507+
"PyInterpreterState_Clear`` with no arguments."
15051508
msgstr ""
15061509

15071510
#: ../../c-api/init.rst:1189

‎c-api/list.po‎

Lines changed: 10 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,15 +8,16 @@
88
# Livia Cavalcanti <livia.juliao@ccc.ufcg.edu.br>, 2021
99
# Marco Rougeth <marco@rougeth.com>, 2023
1010
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
11+
# Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024
1112
#
1213
#, fuzzy
1314
msgid ""
1415
msgstr ""
1516
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1617
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2024-07-19 14:16+0000\n"
18+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
1819
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
19-
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
20+
"Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024\n"
2021
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
2122
"teams/5390/pt_BR/)\n"
2223
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -75,6 +76,13 @@ msgid ""
7576
"fully initialized: :c:func:`PyList_SetItem()` and :c:func:"
7677
"`PyList_SET_ITEM()`."
7778
msgstr ""
79+
"Se *len* for maior que zero, os itens do objeto da lista retornada são "
80+
"definidos como ``NULL``. Portanto, você não pode usar funções API abstratas, "
81+
"como :c:func:`PySequence_SetItem` ou expor o objeto ao código Python antes "
82+
"de definir todos os itens para um objeto real com :c:func:`PyList_SetItem` "
83+
"ou :c:func:`PyList_SET_ITEM()`. As seguintes APIs são seguras desde que "
84+
"antes as listas tenham sido inicializadas: :c:func:`PyList_SetItem()` e :c:"
85+
"func:`PyList_SET_ITEM()`."
7886

7987
#: ../../c-api/list.rst:53
8088
msgid ""

‎c-api/sys.po‎

Lines changed: 2 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
1717
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
1818
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -469,16 +469,7 @@ msgid ""
469469
"events table <audit-events>`. Details are in each function's documentation."
470470
msgstr ""
471471

472-
#: ../../c-api/sys.rst:357
473-
msgid ""
474-
"If the interpreter is initialized, this function raises an auditing event "
475-
"sys.addaudithook with no arguments. If any existing hooks raise an exception "
476-
"derived from Exception, the new hook will not be added and the exception is "
477-
"cleared. As a result, callers cannot assume that their hook has been added "
478-
"unless they control all existing hooks."
479-
msgstr ""
480-
481-
#: ../../c-api/sys.rst:359
472+
#: ../../c-api/sys.rst:357 ../../c-api/sys.rst:359
482473
msgid ""
483474
"If the interpreter is initialized, this function raises an auditing event "
484475
"``sys.addaudithook`` with no arguments. If any existing hooks raise an "

‎library/_thread.po‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
2020
msgstr ""
2121
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
2222
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
23-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
23+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
2424
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n"
2525
"Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024\n"
2626
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -109,8 +109,8 @@ msgstr "Quando a função gera uma exceção :exc:`SystemExit`, ela é ignorada.
109109

110110
#: ../../library/_thread.rst:60
111111
msgid ""
112-
"Raises an auditing event _thread.start_new_thread with arguments function, "
113-
"args, kwargs."
112+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``_thread.start_new_thread`` with "
113+
"arguments ``function``, ``args``, ``kwargs``."
114114
msgstr ""
115115

116116
#: ../../library/_thread.rst:62

‎library/array.po‎

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n"
2121
"Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024\n"
2222
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -289,7 +289,8 @@ msgstr ""
289289

290290
#: ../../library/array.rst:99
291291
msgid ""
292-
"Raises an auditing event array.__new__ with arguments typecode, initializer."
292+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``array.__new__`` with arguments "
293+
"``typecode``, ``initializer``."
293294
msgstr ""
294295

295296
#: ../../library/array.rst:104

‎library/asyncio.po‎

Lines changed: 6 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,16 +8,15 @@
88
# Claudio Rogerio Carvalho Filho <excriptbrasil@gmail.com>, 2021
99
# Lilian Corrêa <lilianflavia.cor@hotmail.com>, 2021
1010
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
11-
# Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024
1211
#
1312
#, fuzzy
1413
msgid ""
1514
msgstr ""
1615
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1716
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
18-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
1918
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n"
20-
"Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024\n"
19+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
2120
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
2221
"teams/5390/pt_BR/)\n"
2322
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -161,8 +160,10 @@ msgstr ""
161160
"Você pode experimentar um contexto concorrente ``asyncio`` no :term:`REPL`:"
162161

163162
#: ../../library/asyncio.rst:77
164-
msgid "Raises an auditing event cpython.run_stdin with no arguments."
165-
msgstr "Levanta um evento de auditoria cpython.run_stdin sem argumentos."
163+
msgid ""
164+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython.run_stdin`` with no "
165+
"arguments."
166+
msgstr ""
166167

167168
#: ../../library/asyncio.rst:79
168169
msgid "(also 3.11.10, 3.10.15, 3.9.20, and 3.8.20) Emits audit events."

0 commit comments

Comments
 (0)