3.8.6

Author: flowdas

c-api/arg.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-15 20:23+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-24 20:44+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Dong-gweon Oh <flowdas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (https://python.flowdas.com)\n"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgid ""
 "Requires that the Python object is a :class:`bytes` object, without "
 "attempting any conversion.  Raises :exc:`TypeError` if the object is not "
 "a bytes object.  The C variable may also be declared as "
-":c:type:`PyObject\\*`."
+":c:type:`PyObject*`."
 msgstr ""
 
 #: /Users/flowdas/works/docs/python-docs-ko/src/Doc/c-api/arg.rst:139
@@ -313,7 +313,7 @@ msgid ""
 "Requires that the Python object is a :class:`bytearray` object, without "
 "attempting any conversion.  Raises :exc:`TypeError` if the object is not "
 "a :class:`bytearray` object. The C variable may also be declared as "
-":c:type:`PyObject\\*`."
+":c:type:`PyObject*`."
 msgstr ""
 
 #: /Users/flowdas/works/docs/python-docs-ko/src/Doc/c-api/arg.rst:156
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "``U`` (:class:`str`) [PyObject \\*]"
 msgid ""
 "Requires that the Python object is a Unicode object, without attempting "
 "any conversion.  Raises :exc:`TypeError` if the object is not a Unicode "
-"object.  The C variable may also be declared as :c:type:`PyObject\\*`."
+"object.  The C variable may also be declared as :c:type:`PyObject*`."
 msgstr ""
 
 #: /Users/flowdas/works/docs/python-docs-ko/src/Doc/c-api/arg.rst:192
@@ -428,13 +428,13 @@ msgstr ""
 #: /Users/flowdas/works/docs/python-docs-ko/src/Doc/c-api/arg.rst:198
 msgid ""
 "This format requires two arguments.  The first is only used as input, and"
-" must be a :c:type:`const char\\*` which points to the name of an "
-"encoding as a NUL-terminated string, or ``NULL``, in which case "
-"``'utf-8'`` encoding is used. An exception is raised if the named "
-"encoding is not known to Python.  The second argument must be a "
-":c:type:`char\\*\\*`; the value of the pointer it references will be set "
-"to a buffer with the contents of the argument text. The text will be "
-"encoded in the encoding specified by the first argument."
+" must be a :c:type:`const char*` which points to the name of an encoding "
+"as a NUL-terminated string, or ``NULL``, in which case ``'utf-8'`` "
+"encoding is used. An exception is raised if the named encoding is not "
+"known to Python.  The second argument must be a :c:type:`char**`; the "
+"value of the pointer it references will be set to a buffer with the "
+"contents of the argument text. The text will be encoded in the encoding "
+"specified by the first argument."
 msgstr ""
 
 #: /Users/flowdas/works/docs/python-docs-ko/src/Doc/c-api/arg.rst:206
@@ -485,14 +485,14 @@ msgstr ""
 #: /Users/flowdas/works/docs/python-docs-ko/src/Doc/c-api/arg.rst:221
 msgid ""
 "It requires three arguments.  The first is only used as input, and must "
-"be a :c:type:`const char\\*` which points to the name of an encoding as a"
-" NUL-terminated string, or ``NULL``, in which case ``'utf-8'`` encoding "
-"is used. An exception is raised if the named encoding is not known to "
-"Python.  The second argument must be a :c:type:`char\\*\\*`; the value of"
-" the pointer it references will be set to a buffer with the contents of "
-"the argument text. The text will be encoded in the encoding specified by "
-"the first argument. The third argument must be a pointer to an integer; "
-"the referenced integer will be set to the number of bytes in the output "
+"be a :c:type:`const char*` which points to the name of an encoding as a "
+"NUL-terminated string, or ``NULL``, in which case ``'utf-8'`` encoding is"
+" used. An exception is raised if the named encoding is not known to "
+"Python.  The second argument must be a :c:type:`char**`; the value of the"
+" pointer it references will be set to a buffer with the contents of the "
+"argument text. The text will be encoded in the encoding specified by the "
+"first argument. The third argument must be a pointer to an integer; the "
+"referenced integer will be set to the number of bytes in the output "
 "buffer."
 msgstr ""
 
@@ -745,7 +745,7 @@ msgid ""
 "Store a Python object in a C object pointer.  This is similar to ``O``, "
 "but takes two C arguments: the first is the address of a Python type "
 "object, the second is the address of the C variable (of type "
-":c:type:`PyObject\\*`) into which the object pointer is stored.  If the "
+":c:type:`PyObject*`) into which the object pointer is stored.  If the "
 "Python object does not have the required type, :exc:`TypeError` is "
 "raised."
 msgstr ""
@@ -760,17 +760,17 @@ msgid ""
 "Convert a Python object to a C variable through a *converter* function.  "
 "This takes two arguments: the first is a function, the second is the "
 "address of a C variable (of arbitrary type), converted to :c:type:`void "
-"\\*`.  The *converter* function in turn is called as follows::"
+"*`.  The *converter* function in turn is called as follows::"
 msgstr ""
 
 #: /Users/flowdas/works/docs/python-docs-ko/src/Doc/c-api/arg.rst:339
 msgid ""
 "where *object* is the Python object to be converted and *address* is the "
-":c:type:`void\\*` argument that was passed to the "
-":c:func:`PyArg_Parse\\*` function. The returned *status* should be ``1`` "
-"for a successful conversion and ``0`` if the conversion has failed.  When"
-" the conversion fails, the *converter* function should raise an exception"
-" and leave the content of *address* unmodified."
+":c:type:`void*` argument that was passed to the :c:func:`PyArg_Parse\\*` "
+"function. The returned *status* should be ``1`` for a successful "
+"conversion and ``0`` if the conversion has failed.  When the conversion "
+"fails, the *converter* function should raise an exception and leave the "
+"content of *address* unmodified."
 msgstr ""
 
 #: /Users/flowdas/works/docs/python-docs-ko/src/Doc/c-api/arg.rst:345
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgid ""
 " should be passed as *args*; it must actually be a tuple.  The length of "
 "the tuple must be at least *min* and no more than *max*; *min* and *max* "
 "may be equal.  Additional arguments must be passed to the function, each "
-"of which should be a pointer to a :c:type:`PyObject\\*` variable; these "
+"of which should be a pointer to a :c:type:`PyObject*` variable; these "
 "will be filled in with the values from *args*; they will contain borrowed"
 " references.  The variables which correspond to optional parameters not "
 "given by *args* will not be filled in; these should be initialized by the"
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "``O``\\와 같지만, 객체의 참조 횟수를 증가시키지 않습
 msgid ""
 "Convert *anything* to a Python object through a *converter* function.  "
 "The function is called with *anything* (which should be compatible with "
-":c:type:`void \\*`) as its argument and should return a \"new\" Python "
+":c:type:`void*`) as its argument and should return a \"new\" Python "
 "object, or ``NULL`` if an error occurred."
 msgstr ""
 
@@ -1366,3 +1366,154 @@ msgid ""
 "rather than a variable number of arguments."
 msgstr "가변 개수의 인자가 아닌 va_list를 받아들인다는 점을 제외하면, :c:func:`Py_BuildValue`\\와 동일합니다."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Requires that the Python object is "
+#~ "a :class:`bytes` object, without attempting"
+#~ " any conversion.  Raises :exc:`TypeError` "
+#~ "if the object is not a bytes "
+#~ "object.  The C variable may also "
+#~ "be declared as :c:type:`PyObject\\*`."
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "Requires that the Python object is "
+#~ "a :class:`bytearray` object, without "
+#~ "attempting any conversion.  Raises "
+#~ ":exc:`TypeError` if the object is not"
+#~ " a :class:`bytearray` object. The C "
+#~ "variable may also be declared as "
+#~ ":c:type:`PyObject\\*`."
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "Requires that the Python object is "
+#~ "a Unicode object, without attempting any"
+#~ " conversion.  Raises :exc:`TypeError` if "
+#~ "the object is not a Unicode "
+#~ "object.  The C variable may also "
+#~ "be declared as :c:type:`PyObject\\*`."
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "This format requires two arguments.  The"
+#~ " first is only used as input, "
+#~ "and must be a :c:type:`const char\\*`"
+#~ " which points to the name of an"
+#~ " encoding as a NUL-terminated string,"
+#~ " or ``NULL``, in which case "
+#~ "``'utf-8'`` encoding is used. An "
+#~ "exception is raised if the named "
+#~ "encoding is not known to Python.  "
+#~ "The second argument must be a "
+#~ ":c:type:`char\\*\\*`; the value of the "
+#~ "pointer it references will be set "
+#~ "to a buffer with the contents of"
+#~ " the argument text. The text will "
+#~ "be encoded in the encoding specified "
+#~ "by the first argument."
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "It requires three arguments.  The first"
+#~ " is only used as input, and "
+#~ "must be a :c:type:`const char\\*` which"
+#~ " points to the name of an "
+#~ "encoding as a NUL-terminated string, "
+#~ "or ``NULL``, in which case ``'utf-8'``"
+#~ " encoding is used. An exception is"
+#~ " raised if the named encoding is "
+#~ "not known to Python.  The second "
+#~ "argument must be a :c:type:`char\\*\\*`; "
+#~ "the value of the pointer it "
+#~ "references will be set to a buffer"
+#~ " with the contents of the argument"
+#~ " text. The text will be encoded "
+#~ "in the encoding specified by the "
+#~ "first argument. The third argument must"
+#~ " be a pointer to an integer; "
+#~ "the referenced integer will be set "
+#~ "to the number of bytes in the "
+#~ "output buffer."
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "Store a Python object in a C "
+#~ "object pointer.  This is similar to "
+#~ "``O``, but takes two C arguments: "
+#~ "the first is the address of a "
+#~ "Python type object, the second is "
+#~ "the address of the C variable (of"
+#~ " type :c:type:`PyObject\\*`) into which the"
+#~ " object pointer is stored.  If the"
+#~ " Python object does not have the "
+#~ "required type, :exc:`TypeError` is raised."
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "Convert a Python object to a C "
+#~ "variable through a *converter* function.  "
+#~ "This takes two arguments: the first "
+#~ "is a function, the second is the"
+#~ " address of a C variable (of "
+#~ "arbitrary type), converted to :c:type:`void"
+#~ " \\*`.  The *converter* function in "
+#~ "turn is called as follows::"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "where *object* is the Python object "
+#~ "to be converted and *address* is "
+#~ "the :c:type:`void\\*` argument that was "
+#~ "passed to the :c:func:`PyArg_Parse\\*` "
+#~ "function. The returned *status* should "
+#~ "be ``1`` for a successful conversion "
+#~ "and ``0`` if the conversion has "
+#~ "failed.  When the conversion fails, the"
+#~ " *converter* function should raise an "
+#~ "exception and leave the content of "
+#~ "*address* unmodified."
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "A simpler form of parameter retrieval"
+#~ " which does not use a format "
+#~ "string to specify the types of the"
+#~ " arguments.  Functions which use this "
+#~ "method to retrieve their parameters "
+#~ "should be declared as :const:`METH_VARARGS`"
+#~ " in function or method tables.  The"
+#~ " tuple containing the actual parameters "
+#~ "should be passed as *args*; it "
+#~ "must actually be a tuple.  The "
+#~ "length of the tuple must be at "
+#~ "least *min* and no more than "
+#~ "*max*; *min* and *max* may be "
+#~ "equal.  Additional arguments must be "
+#~ "passed to the function, each of "
+#~ "which should be a pointer to a "
+#~ ":c:type:`PyObject\\*` variable; these will be"
+#~ " filled in with the values from "
+#~ "*args*; they will contain borrowed "
+#~ "references.  The variables which correspond"
+#~ " to optional parameters not given by"
+#~ " *args* will not be filled in; "
+#~ "these should be initialized by the "
+#~ "caller. This function returns true on"
+#~ " success and false if *args* is "
+#~ "not a tuple or contains the wrong"
+#~ " number of elements; an exception "
+#~ "will be set if there was a "
+#~ "failure."
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "Convert *anything* to a Python object"
+#~ " through a *converter* function.  The "
+#~ "function is called with *anything* "
+#~ "(which should be compatible with "
+#~ ":c:type:`void \\*`) as its argument and"
+#~ " should return a \"new\" Python "
+#~ "object, or ``NULL`` if an error "
+#~ "occurred."
+#~ msgstr ""
+