@@ -235,8 +235,8 @@ msgstr "Λεκτικές Σταθερές (Literals)"
235235#: reference/expressions.rst:134
236236msgid "Python supports string and bytes literals and various numeric literals:"
237237msgstr ""
238- "Η Python υποστηρίζει λεκτικές σταθερές αλφαριθμητικών, bytes, και διάφορες αριθμητικές "
239- "λεκτικές σταθερές:"
238+ "Η Python υποστηρίζει λεκτικές σταθερές αλφαριθμητικών, bytes, και διάφορες "
239+ "αριθμητικές λεκτικές σταθερές:"
240240
241241#: reference/expressions.rst:141
242242msgid ""
@@ -246,11 +246,11 @@ msgid ""
246246"(complex) literals. See section :ref:`literals` for details. See section :"
247247"ref:`string-concatenation` for details on ``strings``."
248248msgstr ""
249- "Η αποτίμηση μιας λεκτικής σταθεράς αποδίδει ένα αντικείμενο του δεδομένου τύπου "
250- "(string, bytes, ακέραιος, αριθμός κινητής υποδιαστολής, μιγαδικός αριθμός) "
251- "με τη δεδομένη τιμή. Η τιμή μπορεί να είναι κατά προσέγγιση στην περίπτωση "
252- "λεκτικών κινητής υποδιαστολής και φανταστικών (μιγαδικών). Δείτε την "
253- "ενότητα :ref:`literals` για λεπτομέρειες. Δείτε την ενότητα :ref:`string-"
249+ "Η αποτίμηση μιας λεκτικής σταθεράς αποδίδει ένα αντικείμενο του δεδομένου "
250+ "τύπου (string, bytes, ακέραιος, αριθμός κινητής υποδιαστολής, μιγαδικός "
251+ "αριθμός) με τη δεδομένη τιμή. Η τιμή μπορεί να είναι κατά προσέγγιση στην "
252+ "περίπτωση λεκτικών κινητής υποδιαστολής και φανταστικών (μιγαδικών). Δείτε "
253+ "την ενότητα :ref:`literals` για λεπτομέρειες. Δείτε την ενότητα :ref:`string-"
254254"concatenation` για λεπτομέρειες σχετικά με τα ``strings``."
255255
256256#: reference/expressions.rst:153
@@ -261,11 +261,12 @@ msgid ""
261261"different occurrence) may obtain the same object or a different object with "
262262"the same value."
263263msgstr ""
264- "Όλες οι λεκτικές σταθερές αντιστοιχούν σε αμετάβλητους τύπους δεδομένων, και συνεπώς η "
265- "ταυτότητα του αντικειμένου είναι λιγότερο σημαντική από την τιμή του. "
266- "Πολλαπλές αποτιμήσεις λεκτικών με την ίδια τιμή (είτε είναι η ίδια εμφάνιση "
267- "στο κείμενο του προγράμματος είτε μια διαφορετική) μπορεί να επιστρέψουν το "
268- "ίδιο αντικείμενο ή ένα διαφορετικό αντικείμενο με την ίδια τιμή."
264+ "Όλες οι λεκτικές σταθερές αντιστοιχούν σε αμετάβλητους τύπους δεδομένων, και "
265+ "συνεπώς η ταυτότητα του αντικειμένου είναι λιγότερο σημαντική από την τιμή "
266+ "του. Πολλαπλές αποτιμήσεις λεκτικών με την ίδια τιμή (είτε είναι η ίδια "
267+ "εμφάνιση στο κείμενο του προγράμματος είτε μια διαφορετική) μπορεί να "
268+ "επιστρέψουν το ίδιο αντικείμενο ή ένα διαφορετικό αντικείμενο με την ίδια "
269+ "τιμή."
269270
270271#: reference/expressions.rst:163
271272msgid "String literal concatenation"
@@ -362,9 +363,9 @@ msgid ""
362363"combined with other template string literals::"
363364msgstr ""
364365"Ωστόσο, τα λεκτικά των bytes μπορούν να συνδυαστούν μόνο με άλλα λεκτικά από "
365- "bytes· όχι με λεκτικές αλφαριθμητικές σταθερές οποιουδήποτε είδους. Επίσης, οι "
366- "λεκτικές σταθερές αλφαριθμητικών προτύπων μπορούν να συνδυαστούν μόνο με άλλες λεκτικές σταθερές "
367- "αλφαριθμητικών προτύπων::"
366+ "bytes· όχι με λεκτικές αλφαριθμητικές σταθερές οποιουδήποτε είδους. Επίσης, "
367+ "οι λεκτικές σταθερές αλφαριθμητικών προτύπων μπορούν να συνδυαστούν μόνο με "
368+ "άλλες λεκτικές σταθερές αλφαριθμητικών προτύπων::"
368369
369370#: reference/expressions.rst:208
370371msgid ""
0 commit comments