Bump github.com/stretchr/testify from 1.9.0 to 1.10.0 (#280)

Bumps [github.com/stretchr/testify](https://github.com/stretchr/testify) from 1.9.0 to 1.10.0.
- [Release notes](https://github.com/stretchr/testify/releases)
- [Commits](stretchr/testify@v1.9.0...v1.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/stretchr/testify
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -15,7 +15,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/common v0.60.1
 	github.com/prometheus/exporter-toolkit v0.13.1
 	github.com/smartystreets/goconvey v1.8.1
-	github.com/stretchr/testify v1.9.0
+	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.14
 	golang.org/x/sync v0.9.0
 	golang.org/x/sys v0.27.0

go.sum

@@ -77,8 +77,8 @@ github.com/smartystreets/goconvey v1.8.1 h1:qGjIddxOk4grTu9JPOU31tVfq3cNdBlNa5sS
 github.com/smartystreets/goconvey v1.8.1/go.mod h1:+/u4qLyY6x1jReYOp7GOM2FSt8aP9CzCZL03bI28W60=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
 github.com/stretchr/testify v1.4.0/go.mod h1:j7eGeouHqKxXV5pUuKE4zz7dFj8WfuZ+81PSLYec5m4=
-github.com/stretchr/testify v1.9.0 h1:HtqpIVDClZ4nwg75+f6Lvsy/wHu+3BoSGCbBAcpTsTg=
-github.com/stretchr/testify v1.9.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
+github.com/stretchr/testify v1.10.0 h1:Xv5erBjTwe/5IxqUQTdXv5kgmIvbHo3QQyRwhJsOfJA=
+github.com/stretchr/testify v1.10.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
 github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.14 h1:g5vzr9iPFFz24v2KZXs/pvpvh8/V9Fw6vQK5ZZb78yU=
 github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.14/go.mod h1:1ym4lWMLUOhuBOPGtRcJm7tEGX4SCYNEEEtghGG/8uY=
 github.com/tklauser/numcpus v0.8.0 h1:Mx4Wwe/FjZLeQsK/6kt2EOepwwSl7SmJrK5bV/dXYgY=