Text can get cut off/occluded due to padding or wrapping logic

Reported anonymously via TestFlight feedback.

This is almost certainly a Makepad bug, but it's still worth noting here.

<img width="1320" height="2868" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/622acfb9-b7e5-4cf2-a9dd-01de44be9061" />