Change subdivided plane sample to submit geometry directly as collision data.

[profan]

Currently it just uses a shoddy approximation based on the mesh data which isn't great, use the heightfield collider in another sample and submit the collision data directly here.