Feature: functions as bound parameters

[peterchen-cp]

Allow to a bound std::function / lambda as selector

The prototype would be std::function<Node(Node)>, the returned node would be the selector result.
Make sure errors in the implementation propagate as intended, and set correct Scanner diagnostics