Support explicit key and certificate file for defining client keystores

## What happened?

You have to provide ceritifcate and private key in one file.

## What did you want to happen?

We should support standard way of providing ceritifcates and keys as created by most tools, i.e. explicit ceritifcate and private key file. 
