Add Metadata Randomization Script to DMS playground branch

[MitchellShiell]

Clean and add the randomization script used to generate demo metadata for the DMS playground to the DMS playground branch