Add flow.json-aware emulator forking

[jribbink]

Issue To Be Solved

Currently the emulator forking feature requires repetitive configuration that should already be known from the user's flow project.

(Optional): Suggest A Solution

Simplify devex by adding --fork overlay flag to flow emulator command

(Optional): Context

Improve forking devex