提升详情页/相关表与对象字段国际化支持（参考Salesforce相关列表模式）

[hotlong]

【背景与问题梳理】

当前ObjectUI的详情页（record detail page）存在如下待优化关键点：

1. 无相关表（Related List）自动展示
   • 详情页未像Salesforce一样，自动根据对象模型在详情页底部或相关选项卡内展示所有"子表"数据（如订单→订单明细、联系人→相关订单等）。
   • 现有RelatedList组件与schema协议已支持，但console端未动态生成related列表，也无批量发现主从关系和字段配置逻辑。
2. 缺失相关表增删改查与"View All"等操作
   • 相关表section缺乏"新建"、"批量操作"，"查看更多"等按钮与功能。
   • 当前无法对相关记录进行直接编辑或删除。
3. 页面布��与用户体验改进
   • Salesforce采用"详细信息/相关/活动"Tab，减少页面拥挤，并提升查找效率。
   • 目前仅平铺详情与活动，缺乏可收起的分组、tab分区、数据高亮、批量导航等增强功能。
4. 对象与字段多语言国际化未生效
   • 目前即使已配置多语言（如中/英），但对象、字段label和Tab名称未根据用户locale自动切换。
   • 详情字段、相关表列标题、按钮等key UI元素国际化不统一。
5. 空值与日期等UI一致性优化
   • 空值显示"-"不够优雅，建议用占位符或淡化。
   • 日期始终用中文显示，需根据locale适配标准格式。
6. 表头高亮区未开发
   • Salesforce有"高亮显示区"，可快速展示关键字段。

【分项开发清单 & 建议方案】

---

1. 详情页相关表（Related List）自动发现与渲染

• 在RecordDetailView中扫描对象模型，自动根据"引用"字段（master_detail/lookup/reference_to等）生成schema.related参数列表。
• 默认按标准对象惯例（如订单页面自动出现"订单明细"、"发票"、"发货"等子列表）。
• 支持columns/relationshipField/title等自动推断，允许手动覆盖。

2. 相关表子区块增强（参考Salesforce Dynamic Related List）

• 相关表列表顶部支持"新建"、"批量操作"、"View All"等按钮。
• 行内"编辑"、"���除"快捷操作。
• 支持分页、排序、条件过滤、批量选择。
• 支持Tab模式（详情/相关/活动）切换，相关表可收起分组显示。

3. 页面布局增强

• 引入Tab布局（详情/相关/活动），提升信息层级与可用性。
• 支持section可收起，分组字段配置。
• 顶部高亮区View，显示核心主字段。

4. 对象、字段及相关表国际化

• schema label、section title、tab名、字段名、按钮等UI文本统一适配locale。
• DataSource和对象模型支持多语言，自动切换展示label。

5. 空值与日期处理

• 统一空值展示（如Placeholder或淡化色），屏蔽掉无意义的"-"。
• 日期显示根据用户语言区域自动格式化。

【附：参考资料】

• Salesforce官方相关表设计：https://help.salesforce.com/s/articleView?id=platform.customizing_related_lists.htm
• Dynamic Related List实践：https://www.salesforceben.com/ultimate-guide-to-salesforce-dynamic-related-lists/

---

请以此为工作拆解主线任务，并由此协调PR分解、进度追踪、ROADMAP及自动化测试，涉及跨repo子系统（如DataSource、国际化对象方案）请同步拆解 cross-repo issue。

---