doc: add some entries to `glossary.md` #6145

Job	Run time
Notify on Push on `main` that lacks metadata	37s
Notify on Force Push on `main`	0s
	37s

Provide feedback