Escape HTML tags in commit titles

[silverwind]

See nodejs/node#10127 (comment). A HTML tag in a commit message can throw off markdown parsers. I think problematic chars like < should be escaped as \<.