Nextcloud notification for invitation reply shows as UPPERCASE in message list

[jancborchardt]

Steps to reproduce

1. Send an invite
2. Get the acceptance reply back

Expected behavior

It shows up normally in the message list.

Actual behavior

The text is uppercase for some reason. And the "Title" part also has the markup leaking with the "_" underscore as if it’s italicized:

But the text is written normally in the content:

Mail app version

5.7.0-rc.2

Nextcloud version

33.0.0 RC3

Mailserver or service

No response

Operating system

No response

PHP engine version

None

Nextcloud memory caching

No response

Web server

None

Database

None

Additional info

No response

[GretaD]

yes, I can reproduce it.