[BUG] 国际化后外部Url被错误拼接

### Platform

Mac

### Browser

Chrome 137

### Current Behavior

<img width="1272" height="248" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/ad57efd9-987f-4e88-b86f-7921b6bcdbb1" />
国际化后外部Url被错误拼接

### Expected Behavior

_No response_

### Recurrence Probability

Always

### Steps To Reproduce

官网底部的Footer

### Anything else?

_No response_