Upgrade to eslint 9

[freshstrangemusic]

The eslint configuration file changed in version 9, so we have some work to do re-creating our configuration in the new format.

Because of the config change, all of our eslint integrations will also have to be updated to versions that support eslint 9.