Rework MCMP handling, clarify edge cases and currently undefined behaviours

[jajik]

It's already in progress, but we're not tracking it anywhere. Given this will require changes in the docs too, I'm creating this to have something we can refer to.