[Issue] - Health Checker

[trudolf-msft]

Provide Version Number
Version 25.11.03.1806

Describe the issue
Finding "Root Public Folder Mailbox Serving Hierarchy" is not clear to many admins and creates confusion.
#2464

Expected behavior
Technical reason is clear to me but to avoid noise a better description (e.g. aka.ms/HC link) could be helpful
Describe to set IsExcludedFromServingHierarchy = $true only for Primary PF hierarchy (mailbox)

Script Output
"Root Public Folder Mailbox Serving Hierarchy" false

Additional context
#2476
https://administrator.de/forum/exchange-publicfolder-mailbox-healthchecker-675479.html