Related to this feature request, but can be a separate feature that is useful for more flexibility.
For advanced editing scenarios (especially for GoPro Max footage that is lacking GPMF stream in converted rectilinear mp4 file on Windows platform) this could be very beneficial if you have command to generate .GPX file based on existing mapillary_image_description.json