Skip to content

Commit ce35cdc

Browse files
authored
Revise Competition Commission report instructions
Updated report filing instructions for the Swiss Competition Commission with new links in multiple languages.
1 parent 59371ae commit ce35cdc

File tree

1 file changed

+16
-15
lines changed

1 file changed

+16
-15
lines changed

src/data/regulators.yaml

Lines changed: 16 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2184,21 +2184,22 @@ countries:
21842184
ja: "スイス"
21852185
items:
21862186
- text:
2187-
ar: "قدّم تقريراً إلى [لجنة المنافسة](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html)"
2188-
en: "File a report with the [Competition Commission](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html)"
2189-
de: "Melden Sie eine mögliche Wettbewerbsbeschränkung bei der [Wettbewerbskommission (WEKO)](https://www.weko.admin.ch/weko/de/home/kontakt/kontakt.html)"
2190-
ru: "Подайте обращение в [Competition Commission](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html)"
2191-
it: "Presenta una segnalazione [Competition Commission](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html)"
2192-
cs: "Podejte oznámení u [Komise pro hospodářskou soutěž](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html)"
2193-
sk: "Podajte správu [Komisii pre hospodársku súťaž](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html)"
2194-
el: "Υποβάλετε μία αναφορά στην [Επιτροπή Ανταγωνισμού](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html)"
2195-
th: "ยื่นรายงานต่อ [คณะกรรมการการแข่งขัน](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html)"
2196-
id: "Ajukan laporan ke [Komisi Persaingan Usaha](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html)"
2197-
tr: "[Rekabet Komisyonu](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html) ile bir rapor sunun."
2198-
uk: "Подати звіт до [Комісії з питань конкуренції](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html)"
2199-
pl: "Zgłoś sprawę do [Competition Commission](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html)"
2200-
zh-CN: "向 [竞争委员会](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html) 提交报告"
2201-
zh-TW: "向 [競爭委員會](https://www.weko.admin.ch/weko/en/home/kontakt/kontakt.html) 提交報告"
2187+
ar: "قدّم تقريراً إلى [لجنة المنافسة](https://www.weko.admin.ch/en/information-about-unlawful-practices)"
2188+
en: "File a report with the [Competition Commission](https://www.weko.admin.ch/en/information-about-unlawful-practices)"
2189+
de: "Melden Sie eine mögliche Wettbewerbsbeschränkung bei der [Wettbewerbskommission (WEKO)](https://www.weko.admin.ch/de/hinweise-zu-unzulaessigen-verhaltensweisen)"
2190+
fr: "Déposer une plainte auprès de la [Commission de la concurrence](https://www.weko.admin.ch/fr/informations-sur-les-comportements-illicites)"
2191+
ru: "Подайте обращение в [Competition Commission](https://www.weko.admin.ch/en/information-about-unlawful-practices)"
2192+
it: "Presenta una segnalazione [Competition Commission](https://www.weko.admin.ch/it/segnalazioni-di-comportamenti-illeciti)"
2193+
cs: "Podejte oznámení u [Komise pro hospodářskou soutěž](https://www.weko.admin.ch/en/information-about-unlawful-practices)"
2194+
sk: "Podajte správu [Komisii pre hospodársku súťaž](https://www.weko.admin.ch/en/information-about-unlawful-practices)"
2195+
el: "Υποβάλετε μία αναφορά στην [Επιτροπή Ανταγωνισμού](https://www.weko.admin.ch/en/information-about-unlawful-practices)"
2196+
th: "ยื่นรายงานต่อ [คณะกรรมการการแข่งขัน](https://www.weko.admin.ch/en/information-about-unlawful-practices)"
2197+
id: "Ajukan laporan ke [Komisi Persaingan Usaha](https://www.weko.admin.ch/en/information-about-unlawful-practices)"
2198+
tr: "[Rekabet Komisyonu](https://www.weko.admin.ch/en/information-about-unlawful-practices) ile bir rapor sunun."
2199+
uk: "Подати звіт до [Комісії з питань конкуренції](https://www.weko.admin.ch/en/information-about-unlawful-practices)"
2200+
pl: "Zgłoś sprawę do [Competition Commission](https://www.weko.admin.ch/en/information-about-unlawful-practices)"
2201+
zh-CN: "向 [竞争委员会](https://www.weko.admin.ch/en/information-about-unlawful-practices) 提交报告"
2202+
zh-TW: "向 [競爭委員會](https://www.weko.admin.ch/en/information-about-unlawful-practices) 提交報告"
22022203
- id: australia
22032204
name:
22042205
ar: "أستراليا"

0 commit comments

Comments
 (0)