index.md (hindi) update (#251)

* Added Hindi (hi) translation

Hindi is an LTR language written in Devanagari script.
Includes matra (मात्रा) based vowel notation.
Translation of en/index.md for /hi/ locale.

Since nobody had done the Hindi translation for Hindi-Speaking fellows.

* Fix formatting and minor text adjustments in index.md

* Update title and footer text for localization

* Clarify Google's 'advanced flow' for developer verification for Hindi (हिंदी) language

Updated the section on Google's developer verification to clarify the introduction of the 'advanced flow' and its implications for unverified app installations.

* fixed some contextual parts of hindi, so that it doesn't comes across awkward

* Revise Hindi content for better readability

Updated Hindi text for clarity and accuracy.

* fixed the grammars

* fixed the hyperlinks in hindi translation

Author: Harshyadv

src/content/pages/hi/index.md

@@ -52,18 +52,34 @@ Android प्लेटफ़ॉर्म के लिए ऐप विकस
 
 <div class="callout-warning">
 
-### अपडेट: Google ने डेवलपर सत्यापन से **कदम वापस नहीं लिया** है {#clarification}
+### अपडेट: Google ने "advanced flow" पेश किया — यह कोई समाधान नहीं है
 
-Google ने एक अस्पष्ट [उल्लेख](https://android-developers.googleblog.com/2025/11/android-developer-verification-early.html) किया है कि शायद भविष्य में एक "advanced flow" आ सकता है जो "अनुभवी उपयोगकर्ताओं को असत्यापित सॉफ़्टवेयर इंस्टॉल करने के जोखिम स्वीकार करने" की अनुमति दे, लेकिन यह सिर्फ़ एक संभावना है, कोई वादा नहीं। इसके विपरीत, Google के [कार्यक्रम के विवरण](https://developer.android.com/developer-verification) में आज भी साफ़ लिखा है कि:
+गूगल ने 19 मार्च, 2026 को, [advanced flow](https://android-developers.googleblog.com/2026/03/android-developer-verification.html) नामक एक प्रक्रिया के बारे में अपने Android Developers Blog पर प्रकाशित किया जिससे की "power users" तबके के यूज़र्स अपने डिवाइस पर अप्रमाणित डेवेलपर्स द्वारा बनाये गए ऐप्प्स को लॉकडाउन होने के बाद भी इनस्टॉल करने की क्षमता प्रदान करता है। यह प्रक्रिया इस प्रकार है :
 
-> सितंबर 2026 से, Android सभी ऐप्स के लिए यह अनिवार्य कर देगा कि उन्हें केवल सत्यापित डेवलपर्स द्वारा पंजीकृत किया जाए, तभी वे certified Android डिवाइस पर इंस्टॉल हो सकेंगे।
+1. अपने डिवाइस पर [Developer Mode](https://www.android.com/intl/en_uk/articles/enable-android-developer-settings/) चालु करें, यह मोड अपने मोबाइल फ़ोन सेटिंग्स में जाकर _About Phone_ वाले ऑप्शन पर जाएँ तथा build number को **सात बार** टैप करें। (यह ऑप्शन आपको settings में सर्च करने पर भी मिल जाएगा )।
+2. Developer Mode ऑप्शन खोलने के बाद आपको "Allow Unverified Packages" ऑप्शन तक स्क्रॉल करें।
+3. "Allow Unverified Packages" टॉगल को चालु करें अथवा पुष्टि करें की आप किसी दबाव में नहीं है।
+4. अपना डिवाइस अनलॉक पिन/पासवर्ड डालें।
+5. डिवाइस रीस्टार्ट करें।
+6. **24 घंटे इंतज़ार करें।**
+7. सुरक्षा देरी खत्म होने के बाद "unverified packages" मेनू पर वापस जाएं।
+8. अतिरिक्त चेतावनी स्क्रीन को पार करते हुए "Allow temporarily" (सात दिन) या "Allow indefinitely" में से कोई एक ऑप्शन चुनें।
+9. अगली चेतावनी स्क्रीन पर पुष्टि करें कि आप जोखिम समझते हैं।
+10. अब आप package manager में "Install anyway" विकल्प टैप करके बिना वेरिफिकेशन वाले ऐप्स इंस्टॉल कर सकते हैं।
+    
+एक बात यहां पर गौर करने लायक है, पहले एक "third-party/independent" app install करना कितना आसान था — अब सिर्फ एक app के लिए इतनी सारी कलाबाज़ियाँ करनी पड़ रही हैं और एक और बात — यह पूरा system Android OS का हिस्सा नहीं है, बल्कि Google Play Services के through आता है। मतलब Google चाहे तो बिना कोई OS update दिए और बिना तुमसे पूछे इसे कभी भी बदल सकता है, limit कर सकता है, या हटा सकता है।
 
-जब तक Google यह साबित नहीं कर देता कि सत्यापन प्रक्रिया को बिना किसी अनुचित बाधा के bypass करना संभव होगा, तब तक हमें उनके आधिकारिक पेज पर लिखी बात को ही सच मानना होगा: कि **सभी** गैर-पंजीकृत डेवलपर्स के ऐप्स उनके इस lock-down के लागू होते ही **ब्लॉक कर दिए जाएंगे।**
+अभी तक यह "advanced flow" किसी भी Android beta, dev preview या canary release में नज़र नहीं आया है। इस पोस्ट के लिखे जाने तक यह बस एक blog post और कुछ UI mockups से ज़्यादा कुछ नहीं है। समुदाय से यह उम्मीद की जा रही है कि वो एक घोषणा को ही असली और काम करने वाला हल मान ले — और यह भी तब, जब तालाबंदी आने में अभी पाँच महीने बाकी हैं।
 
-बात साफ़ है आप सिर्फ एक खोखले वादे पर विश्वास नहीं कर सकते।
+जब तक Google कोई ऐसा असली और काम करने वाला तरीका नहीं दिखाता जिसे खुद जाँचा-परखा जा सके, फिलहाल हमारे पास सिर्फ यही एक रास्ता है: September 2026 में **तालाबंदी** लागू होते ही **बिना registered developers के सभी independent apps ब्लॉक हो जाएंगे**।
 
 </div>
 
+<!-- embedded poll -->
+<div style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;">
+<blockquote class="mastodon-embed" data-embed-url="https://techhub.social/@keepandroidopen/116251892296272830/embed" style="background: #FCF8FF; border-radius: 8px; border: 1px solid #C9C4DA; margin: 0; max-width: 540px; min-width: 270px; overflow: hidden; padding: 0;"> <a href="https://techhub.social/@keepandroidopen/116251892296272830" target="_blank" style="align-items: center; color: #1C1A25; display: flex; flex-direction: column; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Fira Sans', 'Droid Sans', 'Helvetica Neue', Roboto, sans-serif; font-size: 14px; justify-content: center; letter-spacing: 0.25px; line-height: 20px; padding: 24px; text-decoration: none;"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="32" height="32" viewBox="0 0 79 75"><path d="M63 45.3v-20c0-4.1-1-7.3-3.2-9.7-2.1-2.4-5-3.7-8.5-3.7-4.1 0-7.2 1.6-9.3 4.7l-2 3.3-2-3.3c-2-3.1-5.1-4.7-9.2-4.7-3.5 0-6.4 1.3-8.6 3.7-2.1 2.4-3.1 5.6-3.1 9.7v20h8V25.9c0-4.1 1.7-6.2 5.2-6.2 3.8 0 5.8 2.5 5.8 7.4V37.7H44V27.1c0-4.9 1.9-7.4 5.8-7.4 3.5 0 5.2 2.1 5.2 6.2V45.3h8ZM74.7 16.6c.6 6 .1 15.7.1 17.3 0 .5-.1 4.8-.1 5.3-.7 11.5-8 16-15.6 17.5-.1 0-.2 0-.3 0-4.9 1-10 1.2-14.9 1.4-1.2 0-2.4 0-3.6 0-4.8 0-9.7-.6-14.4-1.7-.1 0-.1 0-.1 0s-.1 0-.1 0 0 .1 0 .1 0 0 0 0c.1 1.6.4 3.1 1 4.5.6 1.7 2.9 5.7 11.4 5.7 5 0 9.9-.6 14.8-1.7 0 0 0 0 0 0 .1 0 .1 0 .1 0 0 .1 0 .1 0 .1.1 0 .1 0 .1.1v5.6s0 .1-.1.1c0 0 0 0 0 .1-1.6 1.1-3.7 1.7-5.6 2.3-.8.3-1.6.5-2.4.7-7.5 1.7-15.4 1.3-22.7-1.2-6.8-2.4-13.8-8.2-15.5-15.2-.9-3.8-1.6-7.6-1.9-11.5-.6-5.8-.6-11.7-.8-17.5C3.9 24.5 4 20 4.9 16 6.7 7.9 14.1 2.2 22.3 1c1.4-.2 4.1-1 16.5-1h.1C51.4 0 56.7.8 58.1 1c8.4 1.2 15.5 7.5 16.6 15.6Z" fill="currentColor"/></svg> <div style="color: #787588; margin-top: 16px;">Post by @ keepandroidopen@techhub.social</div> <div style="font-weight: 500;">View on Mastodon</div> </a> </blockquote> <script data-allowed-prefixes="https://techhub.social/" async src="https://techhub.social/embed.js"></script>
+</div>
+
 ## आप कैसे मदद कर सकते हैं {#help}
 
 ### डेवलपर्स: विरोध करें और मना करें {#developers}
@@ -94,4 +110,4 @@ Google ने एक अस्पष्ट [उल्लेख](https://android-
 
 एक `<script>` tag के साथ [अपनी साइट पर countdown banner जोड़ें](/banner) — कोई dependencies नहीं, 20 built-in localizations, पूरी तरह customizable
 
-देखिये ऊपर लिखी तीन बिंदुओं को साफ़ समझ आता है के Google की नीतियां आपके निजता एवं उपभोक्ता अधिकार का सरासर उल्लंधन करता है अतः , कृपया सहयोग प्रदान करें। 
+देखिये ऊपर लिखी तीन बिंदुओं को साफ़ समझ आता है के Google की नीतियां आपके निजता एवं उपभोक्ता अधिकार का सरासर उल्लंधन करता है अतः , कृपया सहयोग प्रदान करें।