Update index.html

2-ui/1-document/07-modifying-document/9-calendar-table/solution.view/index.html

Author: fatmabadri

2-ui/1-document/07-modifying-document/9-calendar-table/solution.view/index.html

@@ -29,46 +29,46 @@
   <script>
     function createCalendar(elem, year, month) {
 
-      let mon = month - 1; // months in JS are 0..11, not 1..12
+      let mon = month - 1; // JS'da aylar 0..11'dir, 1..12 değildir
       let d = new Date(year, mon);
 
       let table = '<table><tr><th>MO</th><th>TU</th><th>WE</th><th>TH</th><th>FR</th><th>SA</th><th>SU</th></tr><tr>';
 
-      // spaces for the first row
-      // from Monday till the first day of the month
+      // ilk satır için yer
+      // Pazartesi'den ayın ilk gününe kadar
       // * * * 1  2  3  4
       for (let i = 0; i < getDay(d); i++) {
         table += '<td></td>';
       }
 
-      // <td> with actual dates
+      // asıl tarihlerle <td> 
       while (d.getMonth() == mon) {
         table += '<td>' + d.getDate() + '</td>';
 
-        if (getDay(d) % 7 == 6) { // sunday, last day of week - newline
+        if (getDay(d) % 7 == 6) { // Pazar günü, haftanın son günü - yeni satır
           table += '</tr><tr>';
         }
 
         d.setDate(d.getDate() + 1);
       }
 
-      // add spaces after last days of month for the last row
+      // ayın son günlerinden sonra, son satır için boş yer ekleyin
       // 29 30 31 * * * *
       if (getDay(d) != 0) {
         for (let i = getDay(d); i < 7; i++) {
           table += '<td></td>';
         }
       }
 
-      // close the table
+      // tabloyu kapat
       table += '</tr></table>';
 
       elem.innerHTML = table;
     }
 
-    function getDay(date) { // get day number from 0 (monday) to 6 (sunday)
+    function getDay(date) { //  0 (pazartesi günü)n'den 6 (pazar günü)'ne kadar gün numarası alın
       let day = date.getDay();
-      if (day == 0) day = 7; // make Sunday (0) the last day
+      if (day == 0) day = 7; // Pazar günü (0) son gün
       return day - 1;
     }