The article "Basic operators, maths" has been updated

Author: Alexandre887

1-js/02-first-steps/08-operators/3-primitive-conversions-questions/solution.md

@@ -22,4 +22,4 @@ undefined + 1 = NaN // (6)
 4. Atimtis visada paverčia į numerius, tad `"  -9  "` tampa numeriu `-9` (ignoruoja tarpus aplink).
 5. `null` tampa `0` po skaičių konversijos.
 6. `undefined` tampa `NaN` po skaičių konversijos.
-7. Tarpų ženklai yra nukerpami nuo eilutės pradžios ir pabaigos kai eilutė paverčiama į skaičių. Čia visa eilutė susideda iš tarpo ženklų kaip `\t`, `\n` ir "įprastinių" tarpų esančių tarp jų. Tad panašiai kaip ir tuščia eilutė, ji tampa `0`.
+7. Tarpų ženklai yra nukerpami nuo eilutės pradžios ir pabaigos kai eilutė paverčiama į skaičių. Čia visa eilutė susideda iš tarpo ženklų kaip `\t`, `\n` ir “įprastinių” tarpų esančių tarp jų. Tad panašiai kaip ir tuščia eilutė, ji tampa `0`.

1-js/02-first-steps/08-operators/4-fix-prompt/solution.md

@@ -1,32 +1,32 @@
-The reason is that prompt returns user input as a string.
+Taip yra todėl, kad `prompt` grąžina naudotojo įvestį kaip eilutę.
 
-So variables have values `"1"` and `"2"` respectively.
+Taigi kintamieji atitinkamai turi vertes `"1"` ir `"2"`.
 
 ```js run
-let a = "1"; // prompt("First number?", 1);
-let b = "2"; // prompt("Second number?", 2);
+let a = "1"; // prompt("Pirmasis skaičius?", 1);
+let b = "2"; // prompt("Antrasis skaičius?", 2);
 
 alert(a + b); // 12
 ```
 
-What we should do is to convert strings to numbers before `+`. For example, using `Number()` or prepending them with `+`.
+Prieš `+` turėtume konvertuoti eilutes į skaičius. Pavyzdžiui, naudodami `Number()` arba prieš tai pridėdami `+` prie jų.
 
-For example, right before `prompt`:
+Pavyzdžiui, prieš pat `prompt`:
 
 ```js run
-let a = +prompt("First number?", 1);
-let b = +prompt("Second number?", 2);
+let a = +prompt("Pirmasis skaičius?", 1);
+let b = +prompt("Antrasis skaičius?", 2);
 
 alert(a + b); // 3
 ```
 
-Or in the `alert`:
+Arba viduje `alert`:
 
 ```js run
-let a = prompt("First number?", 1);
-let b = prompt("Second number?", 2);
+let a = prompt("Pirmasis skaičius?", 1);
+let b = prompt("Antrasis skaičius?", 2);
 
 alert(+a + +b); // 3
 ```
 
-Using both unary and binary `+` in the latest code. Looks funny, doesn't it?
+Pastarajame variante naudojamas ir unarinis, ir binarinis `+`. Atrodo linksmai, ar ne?

1-js/02-first-steps/08-operators/4-fix-prompt/task.md

@@ -2,17 +2,17 @@ importance: 5
 
 ---
 
-# Fix the addition
+# Ištaisykite sudėtį
 
-Here's a code that asks the user for two numbers and shows their sum.
+Čia pateikiamas kodas, kuris paprašo naudotojo pateikti du skaičius ir parodo jų sumą.
 
-It works incorrectly. The output in the example below is `12` (for default prompt values).
+Jis veikia neteisingai. Toliau pateiktame pavyzdyje išvestis yra `12` (numatytosioms `prompt` vertėms).
 
-Why? Fix it. The result should be `3`.
+Kodėl taip yra? Ištaisykite tai. Rezultatas turėtų būti `3`.
 
 ```js run
-let a = prompt("First number?", 1);
-let b = prompt("Second number?", 2);
+let a = prompt("Pirmasis skaičius?", 1);
+let b = prompt("Antrasis skaičius?", 2);
 
 alert(a + b); // 12
 ```