Translation

Translation js/advanced-functions/settimeout-setinterval/...

Author: yoga1234

1-js/06-advanced-functions/08-settimeout-setinterval/1-output-numbers-100ms/solution.md

@@ -14,7 +14,7 @@ function printNumbers(from, to) {
   }, 1000);
 }
 
-// usage:
+// penggunaan:
 printNumbers(5, 10);
 ```
 
@@ -34,13 +34,13 @@ function printNumbers(from, to) {
   }, 1000);
 }
 
-// usage:
+// penggunaan:
 printNumbers(5, 10);
 ```
 
-Note that in both solutions, there is an initial delay before the first output. The function is called after `1000ms` the first time.
+Perhatikan dikedua solusinya, disana terdapat penundaan awal sebelum keluaran pertamanya. Fungsinya dipanggil setelah `1000ms` saat pertama kali.
 
-If we also want the function to run immediately, then we can add an additional call on a separate line, like this:
+Jika kita juga ingin fungsinya untuk berjalan langsung, maka kita bisa menambahkan pemanggilan di baris yang berbeda, seperti ini:
 
 ```js run
 function printNumbers(from, to) {

1-js/06-advanced-functions/08-settimeout-setinterval/1-output-numbers-100ms/task.md

@@ -1,12 +1,12 @@
-importance: 5
+nilai penting: 5
 
 ---
 
-# Output every second
+# Membuat keluaran setiap detik
 
-Write a function `printNumbers(from, to)` that outputs a number every second, starting from `from` and ending with `to`.
+Tulis sebuah fungsi `printNumbers(from, to)` yang mengeluarkan angka setiap detik, dimulai dari `from` dan berakhir sampai `to`.
 
-Make two variants of the solution.
+Buatlah dua varian solusinya.
 
-1. Using `setInterval`.
-2. Using nested `setTimeout`.
+1. Menggunakan `setInterval`.
+2. Gunakan `setTimeout` bercabang.

1-js/06-advanced-functions/08-settimeout-setinterval/4-settimeout-result/solution.md

@@ -1,14 +1,14 @@
 
-Any `setTimeout` will run only after the current code has finished.
+`setTimeout` apapun akan berjalan hanya setelah kode yang sedang berjalan saat ini telah selesai.
 
-The `i` will be the last one: `100000000`.
+`i`nya akan menjadi yang terakhir: `100000000`.
 
 ```js run
 let i = 0;
 
 setTimeout(() => alert(i), 100); // 100000000
 
-// assume that the time to execute this function is >100ms
+// asumsikan waktu untuk mengeksekusi fungsi ini lebih dari 100ms
 for(let j = 0; j < 100000000; j++) {
   i++; 
 }

1-js/06-advanced-functions/08-settimeout-setinterval/4-settimeout-result/task.md

@@ -1,26 +1,25 @@
-importance: 5
+nilai penting: 5
 
 ---
 
-# What will setTimeout show?
+# Apa yang akan ditampilkan setTimeout?
 
-In the code below there's a `setTimeout` call scheduled, then a heavy calculation is run, that takes more than 100ms to finish.
+Di kode dibawah disana terdapat pemanggilan `setTimeout` yang sudah terjadwal, lalu kalkulasi yang cukup berat berjalan, yang memakan waktu lebih dari 100ms untuk selesai.
 
-When will the scheduled function run?
+Kapankan fungsi yang sudah dijadwal akan berjalan?
 
-1. After the loop.
-2. Before the loop.
-3. In the beginning of the loop.
+1. Setelah perulangannya.
+2. Sebelum perulangannya.
+3. Di awal dari perulangannya.
 
-
-What is `alert` going to show?
+Apakan yang akan `alert` tampilkan?
 
 ```js
 let i = 0;
 
 setTimeout(() => alert(i), 100); // ?
 
-// assume that the time to execute this function is >100ms
+// asumsikan waktu untuk mengeksekusi fungsi ini lebih dari 100ms
 for(let j = 0; j < 100000000; j++) {
   i++; 
 }