fix(i18n): 1.01.3.artocle

Author: thickkoezz

1-js/01-getting-started/3-code-editors/article.md

@@ -12,23 +12,12 @@ Satu IDE meload proyek (yang bisa berupa banyak file), memungkingkan navigasi an
 
 Jika kamu belum memilih satu IDE, pertimbangkan opsi-opsi berikut:
 
-<<<<<<< HEAD:1-js/01-getting-started/2-code-editors/article.md
-- [WebStorm](http://www.jetbrains.com/webstorm/) untuk pengembangan frontend. Perusahaan ini menawarkan editor lain untuk bahasa lain (berbayar).
-- [Netbeans](http://netbeans.org/) (gratis).
+- [Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/) (lintas-platform, gratis).
+- [WebStorm](http://www.jetbrains.com/webstorm/) (lintas-platform, berbayar).
 
-Semua IDE ini bersifat cross-platform.
+Untuk Windows, ada juga "Visual Studio", jangan dipusingkan dengan "Visual Studio Code." "Visual Studio" merupakan editor khusus Windows yang keren dan berbayar, sangat cocok untuk platform .NET. Ia bagus juga untuk JavaScript. Lalu ada juga versi gratisnya [Visual Studio Community](https://www.visualstudio.com/vs/community/).
 
-Untuk Windows, ada juga "Visual Studio", jangan dipusingkan dengan "Visual Studio Code." "Visual Studio" berbayar dan merupakan editor khusus Windows, sangat cocok untuk platform .NET. Versi gratisnya disebut [Visual Studio Community](https://www.visualstudio.com/vs/community/).
-
-Banyak IDE berbayar tetapi punya masa uji coba. Biaya mereka biasanya tak seberapa dibanding gaji pengembang berkualitas, jadi pilihlah yang terbaik untukmu.
-=======
-- [Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/) (cross-platform, free).
-- [WebStorm](http://www.jetbrains.com/webstorm/) (cross-platform, paid).
-
-For Windows, there's also "Visual Studio", not to be confused with "Visual Studio Code". "Visual Studio" is a paid and mighty Windows-only editor, well-suited for the .NET platform. It's also good at JavaScript. There's also a free version [Visual Studio Community](https://www.visualstudio.com/vs/community/).
-
-Many IDEs are paid, but have a trial period. Their cost is usually negligible compared to a qualified developer's salary, so just choose the best one for you.
->>>>>>> 9b5c1c95ec8a466150e519b0e94748717c747b09:1-js/01-getting-started/3-code-editors/article.md
+Banyak IDE berbayar, tapi punya masa percobaan. Biasanya harganya tak seberapa dibanding gaji pengembang berkualitas, jadi pilihlah yang terbaik untukmu.
 
 ## Editor ringan
 
@@ -42,33 +31,16 @@ Pada praktiknya, editor ringan bisa punya banyak plugin termasuk syntax analyzer
 
 Opsi-opsi berikut patut anda perhatikan:
 
-<<<<<<< HEAD:1-js/01-getting-started/2-code-editors/article.md
-- [Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/) (cross-platform, gratis) juga punya banyak fitur seperti IDE.
-- [Atom](https://atom.io/) (cross-platform, gratis).
-=======
-- [Atom](https://atom.io/) (cross-platform, free).
->>>>>>> 9b5c1c95ec8a466150e519b0e94748717c747b09:1-js/01-getting-started/3-code-editors/article.md
-- [Sublime Text](http://www.sublimetext.com) (cross-platform, shareware).
+- [Atom](https://atom.io/) (lintas-platform, gratis).
+- [Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/) (lintas-platform, gratis).
+- [Sublime Text](http://www.sublimetext.com) (lintas-platform, shareware).
 - [Notepad++](https://notepad-plus-plus.org/) (Windows, gratis).
-- [Vim](http://www.vim.org/) dan [Emacs](https://www.gnu.org/software/emacs/) sangat keren jika kamu tahu cara memakainya.
-
-<<<<<<< HEAD:1-js/01-getting-started/2-code-editors/article.md
-## Favorit saya
-
-Preferensi personal penulis ialah punya IDE untuk proyek dan editor ringan untuk mengedit file dengan cepat dan mudah.
-
-Saya menggunakan:
-
-- IDE untuk JS -- [WebStorm](http://www.jetbrains.com/webstorm/) (Saya berganti ke salah satu produk JetBrains lainnya jika menggunakan bahasa lain)
-- Editor ringan -- [Sublime Text](http://www.sublimetext.com) atau [Atom](https://atom.io/).
+- [Vim](http://www.vim.org/) dan [Emacs](https://www.gnu.org/software/emacs/) sangat keren juga jika kamu tahu cara pakainya.
 
-## Mari jangan berantem
-=======
-## Let's not argue
->>>>>>> 9b5c1c95ec8a466150e519b0e94748717c747b09:1-js/01-getting-started/3-code-editors/article.md
+## Jangan berdebat
 
-Daftar IDE dan editor di atas merupakan barang yang sudah biasa dipakai saya atau teman-teman saya para pengembang profesional.
+Daftar editor di atas merupakan barang yang sudah biasa saya atau teman-teman saya para pengembang profesional gunakan selama ini dengan gembira.
 
-Ada banyak editor bagus lainnya di dunia ini. Silakan pilih satu yang paling kamu suka.
+Ada banyak editor bagus lainnya di dunia kita yang besar ini. Silakan pilih satu yang paling kamu suka.
 
 Pilihan editor, sama seperti tool lainnya, bersifat individual dan tergantung pada proyek, kebiasaan, dan preferensi personal.