Fix nav logo spacing between java. and evolved

Remove display:flex and gap:8px from .logo which caused the
text node and span to be treated as separate flex items.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: brunoborges

site/styles.css

@@ -175,9 +175,7 @@ nav {
   font-weight: 700;
   font-size: 1.15rem;
   color: var(--text);
-  display: flex;
-  align-items: center;
-  gap: 8px;
+  display: inline;
 }
 
 .logo span {