Please update pydrive2 to use the latest required packages.

[phpjunkie420]

pydrive2 1.21.3 requires cryptography<44, but you have cryptography 44.0.2 which is incompatible.
pydrive2 1.21.3 requires pyOpenSSL<=24.2.1, but you have pyopenssl 25.0.0 which is incompatible.

[ddelange]

this looks good to me, the latest version of pydrive2 (and main branch pyproject.toml) correctly excludes the incompatible versions you mention.

$ pipgrip --tree pydrive2[fsspec]

pydrive2[fsspec] (1.21.3)
├── appdirs>=1.4.3 (1.4.4)
├── cryptography<44 (43.0.3)
│   └── cffi>=1.12 (2.0.0)
│       └── pycparser (3.0)
├── fsspec>=2021.07.0 (2026.1.0)
├── funcy>=1.14 (2.0)
├── google-api-python-client>=1.12.5 (2.188.0)
│   ├── google-api-core!=2.0.*,!=2.1.*,!=2.2.*,!=2.3.0,<3.0.0,>=1.31.5 (2.29.0)
│   │   ├── google-auth<3.0.0,>=2.14.1 (2.47.0)
│   │   │   ├── pyasn1-modules>=0.2.1 (0.4.2)
│   │   │   │   └── pyasn1<0.7.0,>=0.6.1 (0.6.2)
│   │   │   └── rsa<5,>=3.1.4 (4.9.1)
│   │   │       └── pyasn1>=0.1.3 (0.6.2)
│   │   ├── googleapis-common-protos<2.0.0,>=1.56.2 (1.72.0)
│   │   │   └── protobuf!=4.21.1,!=4.21.2,!=4.21.3,!=4.21.4,!=4.21.5,<7.0.0,>=3.20.2 (6.33.4)
│   │   ├── proto-plus<2.0.0,>=1.22.3 (1.27.0)
│   │   │   └── protobuf<7.0.0,>=3.19.0 (6.33.4)
│   │   ├── protobuf!=3.20.0,!=3.20.1,!=4.21.0,!=4.21.1,!=4.21.2,!=4.21.3,!=4.21.4,!=4.21.5,<7.0.0,>=3.19.5 (6.33.4)
│   │   └── requests<3.0.0,>=2.18.0 (2.32.5)
│   │       ├── certifi>=2017.4.17 (2026.1.4)
│   │       ├── charset-normalizer<4,>=2 (3.4.4)
│   │       ├── idna<4,>=2.5 (3.11)
│   │       └── urllib3<3,>=1.21.1 (2.6.3)
│   ├── google-auth!=2.24.0,!=2.25.0,<3.0.0,>=1.32.0 (2.47.0)
│   │   ├── pyasn1-modules>=0.2.1 (0.4.2)
│   │   │   └── pyasn1<0.7.0,>=0.6.1 (0.6.2)
│   │   └── rsa<5,>=3.1.4 (4.9.1)
│   │       └── pyasn1>=0.1.3 (0.6.2)
│   ├── google-auth-httplib2<1.0.0,>=0.2.0 (0.3.0)
│   │   ├── google-auth<3.0.0,>=1.32.0 (2.47.0)
│   │   │   ├── pyasn1-modules>=0.2.1 (0.4.2)
│   │   │   │   └── pyasn1<0.7.0,>=0.6.1 (0.6.2)
│   │   │   └── rsa<5,>=3.1.4 (4.9.1)
│   │   │       └── pyasn1>=0.1.3 (0.6.2)
│   │   └── httplib2<1.0.0,>=0.19.0 (0.31.2)
│   │       └── pyparsing<4,>=3.1 (3.3.2)
│   ├── httplib2<1.0.0,>=0.19.0 (0.31.2)
│   │   └── pyparsing<4,>=3.1 (3.3.2)
│   └── uritemplate<5,>=3.0.1 (4.2.0)
├── oauth2client>=4.0.0 (4.1.3)
│   ├── httplib2>=0.9.1 (0.31.2)
│   │   └── pyparsing<4,>=3.1 (3.3.2)
│   ├── pyasn1-modules>=0.0.5 (0.4.2)
│   │   └── pyasn1<0.7.0,>=0.6.1 (0.6.2)
│   ├── pyasn1>=0.1.7 (0.6.2)
│   ├── rsa>=3.1.4 (4.9.1)
│   │   └── pyasn1>=0.1.3 (0.6.2)
│   └── six>=1.6.1 (1.17.0)
├── pyopenssl<=24.2.1,>=19.1.0 (24.2.1)
│   └── cryptography<44,>=41.0.5 (43.0.3)
│       └── cffi>=1.12 (2.0.0)
│           └── pycparser (3.0)
├── pyyaml>=3.0 (6.0.3)
└── tqdm>=4.0.0 (4.67.1)