Export dependency imports from base package

[ddevin96]

Instead of using import of

• torchgeometrics
• Lightning
• torchmetrics

we should include it in the library and then export it like:

hyperbench.torchmetrics

[github-actions]

This issue is missing a required label.

Please add at least one of:

• chore
• docs
• feature
• fix
• refactoring

Current labels: (none)