Manpage formatting broken (at least on Arch)

[za3k]

I have installed q through Arch Linux's AUR. Apologies if this is an Arch packaging issue -- kick it back to me if so.

For me, the man page RUNTIME OPTIONS section looks as follows:

QUERY
       q gets one parameter - An SQL-like query.
 
       Any standard SQL expression, condition (both WHERE and HAVING), GROUP BY, ORDER BY etc. are allowed.
 
       JOINs  are  supported  and  Subqueries are supported in the WHERE clause, but unfortunately not in the FROM
       clause for now. Use table aliases when performing JOINs.
 
       The SQL syntax itself is sqlite´s syntax. For details look at http://www.sqlite.org/lang.html or search the
       net for examples.
 
       NOTE: Full type detection is implemented, so there is no need for any casting or anything.
 
       NOTE2: When using the -O output header option, use column name aliases if you want to  control  the  output
       column  names. For example, q -O -H "select count(*) cnt,sum(*) as mysum from -" would output cnt and mysum
       as the output header column names.
 
RUNTIME OPTIONS
       q can also get some runtime flags. The following parameters can be used, all optional:
 
       ‘‘‘‘ Options: -h, --help show this help message and exit -v, --version Print version  -V,  --verbose  Print
       debug info in case of problems -S SAVE_DB_TO_DISK_FILENAME, --save-db-to-disk=SAVE_DB_TO_DISK_FILENAME Save
       database  to  an  sqlite  database file -C CACHING_MODE, --caching-mode=CACHING_MODE Choose the autocaching
       mode (none/read/readwrite). Autocaches files to disk db so further queries will be faster. Caching is  done
       to  a side-file with the same name of the table, but with an added extension .qsql --dump-defaults Dump all
       default values for parameters and exit. Can be used in order to make sure .qrc file content is  being  read
       properly.  --max-attached-sqlite-databases=MAX_ATTACHED_SQLITE_DATABASES  Set the maximum number of concur‐
       rently-attached sqlite dbs. This is a compile time definition of sqlite. q´s  performance  will  slow  down
       once  this  limit  is reached for a query, since it will perform table copies in order to avoid that limit.
       --overwrite-qsql=OVERWRITE_QSQL When used, qsql files (both caches and store-to-db) will be overwritten  if
       they already exist. Use with care.

       [...]

Edit: Version is 3.1.6