Plugin E2E: Use right selector version for viz tab (#2479)

Author: sunker

packages/plugin-e2e/src/selectors/versionedConstants.ts

@@ -23,7 +23,7 @@ export const versionedConstants = {
   },
   Tab: {
     title: {
-      '12.4.0': 'Visualizations',
+      '13.0.0': 'Visualizations',
       [MIN_GRAFANA_VERSION]: 'All visualizations',
     },
   },