Desktop App Version 0.11.2
Community github.com/gov4git/roadmap
The app is showing the same set of issues in both screens.
I cannot see the one open (and managed PR gov4git/roadmap#25) in the UI.
I am guessing you are filtering out only issues somewhere in the code (for both screens).