Cloud Run Cert-Misconfiguration Temporary Patch (tracking bug)

We need to author a patch to add a fallback logic to look for Cloud Run cert/keys in the well-known location if the cert config contains the exact incorrect cert/key paths AND the incorrect cert/key paths point to non-existent files.

This patch will be reverted sometime in Jan 2026, after Cloud Run environment is updated with the correct cert configs.