Add `AddNullMarkedToModuleInfo`

[anthonyvdotbe]

We would like to add @NullMarked to the module descriptor. So this would be a complement to AddNullMarkedToClass and AddNullMarkedToPackageInfo.